INDKALDTE - oversættelse til Engelsk

• called
• convened
• summoned
• drafted
• conscript
• call

Eksempler på brug af Indkaldte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gud kaldte og indkaldte Moses.
God called and drafted Moses.

Personerne høres enkeltvis eller i andre indkaldte personers nærværelse.
Persons shall be heard separately or in the presence of other persons summoned to attend.

Du indkaldte til møde.
You called the meeting.

Hvem indkaldte til dette møde?
Who called this meeting?

Hvem indkaldte til møde?
Who called this meeting?

Han indkaldte til konferencen, Lokkedue-festen 2017.
He called the conference Shillfest 2017.

Hun indkaldte til møde.
She called a meeting.

Så du indkaldte til møde, og de ignorerede det?
So, you called a meeting, and they ignored it?

Du indkaldte til møde.
You called a meeting.

Hvem indkaldte til forhandling?
Who called a parley?

Jeg indkaldte kommandant Rove fra Det Andet Bureau.
I called upon Commandant Rove from the Second Bureau.

Han indkaldte til mødet.
He called the meeting.

Roger indkaldte til møde.
Roger called a meeting.

En hær af indkaldte.
They are an army of conscripts.

Han indkaldte mig og gav mig den.
He calls me in and hands me that.

Så en dag indkaldte sultanen mig ind i hans rum.
Then one day, the sultan summons me into his throne room.

Men Genece Brinkley indkaldte selv til en høring om overtrædelse af prøvetiden.
A violation of probation hearing herself. However, Genece Brinkley calls.

Derfor indkaldte vi vores ven.
So we called up our friend.

Jeg indkaldte til møde, men jeg aflyste det.
I did call a meeting, but I canceled it.

Strisserne indkaldte mig og gav mig en baseball-kasket.
The cops bring me in, bring me a baseball cap.