INDTAGELSE - oversættelse til Engelsk

• intake
• ingestion
• consumption
• administration
• taking
• consuming
• swallowing
• eating
• swallowed
• intakes
• taken

Eksempler på brug af Indtagelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indtagelse af stoffer, ligge med en kvinde, ikke blive døbt.
Not being baptized. Ingestion of drugs, lying with a woman.

Det er tredje ved indtagelse drik efter vand og te.
It is third by beverage consumption after water and tea.

Og ulovlig indtagelse af stoffer på et hospital,-.
I got you for stealing and consuming a felony's worth of schedule-four drugs.

Indtagelse af proteiner, kulhydrater,
Intake of proteins, carbohydrates,

Fremstilling og indtagelse af opløsningen.
Preparing and taking the suspension.

Indtagelse af mad har ingen effekt på Emselexs virkning.
Eating food has no effect upon Emselex.

Indtagelse af stoffer, ligge med en kvinde, ikke blive døbt.
Lying with a woman,… Ingestion of drugs,… not being baptized.

Tidspunkter for måltider og indtagelse af insulin under rejsen.
Timing of meals and insulin administration while travelling.

Indtagelse af store mængder væske;
Consumption of large amounts of fluid;

Før indtagelse dem til at knække den og tygge.
Before swallowing them to crack it and chew.

Samtidig indtagelse af alkohol anbefales ikke.
Concomitant intake with alcohol is not recommended.

under kirurgi eller efter indtagelse af blod.
during surgery or after taking blood.

Der er ingen farlige bivirkninger videofilmet efter indtagelse Male Extra.
There are no dangerous side-effects videotaped after consuming Male Extra.

Drik et glas vand tredive minutter før såvel som efter indtagelse.
Drink a glass of water 30 mins before and also after eating.

Denne væske er konstant indtagelse, indånding og udvist af barnet.
This fluid is constantly swallowed, inhaled, and expelled by the baby.

Indtagelse af stoffer, ligge med en kvinde, ikke blive døbt.
Not being baptized. lying with a woman, Ingestion of drugs.

Regelmæssig indtagelse af alkohol under graviditeten.
Regular consumption of alcohol during pregnancy.

Indtagelse af jodtabletter(stabilt jod) ækvivalent dosis.
Administration of stable iodine tablets egulvalent dose.

Indtagelse af krampestillende medicin.
Swallowing of anticonvulsant medicines.

Jeg havde brug for at vide, hvad skete efter indtagelse døren.
I needed to know what happened after the intake door.