INDUCERER - oversættelse til Engelsk

• induces
• induce
• inducing
• induced

Eksempler på brug af Inducerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En lignende effekt kan forventes for andre lægemidler, der inducerer metaboliske enzymer.
A similar effect could be expected for other medicinal products that induce metabolic enzymes.

Vi, vores maskine, algoritmen inducerer en hændelseshorisont ved udnoden.
Induces an event horizon at the out node. We, your machine, the algorithm.

Den første generation inducerer koma.
The first generation induces coma.

De specifikke virkningsmekanismer for hvordan immunostimulation inducerer antitumor aktivitet er ikke kendte.
Specific mechanisms by which immunostimulation induces anti-tumoural activity is not known.

Der er ingen holdepunkter for, at zonisamid inducerer sin egen metabolisme.
There is no evidence that zonisamide induces its own metabolism.

Stoffer, der inducerer CYP3A4- aktivitet, kan øge metabolismen
Substances that are inducers of CYP3A4 activity could increase metabolism

Carbamazepin og phenytoin, som inducerer CYP3A4, medførte, at mirtazapinclearance blev ca.
Carbamazepine and phenytoin, CYP3A4 inducers, increased mirtazapine clearance about.

Carbamazapin og phenytoin, som inducerer CYP3A4, medførte at mirtazapin clearance blev ca.
Carbamazepine and phenytoin, CYP3A4 inducers, increased mirtazapine clearance about.

Melatonin inducerer in vitro CYP3A- enzymer ved supraterapeutiske koncentrationer.
Melatonin has been observed to induce CYP3A in vitro at supra-therapeutic concentrations.

Den inducerer en aktiv og specifik immunitet over for bluetonguevirus serotype 8 i vaccinerede dyr.
It induces an active and specific immunity against bluetongue virus serotype 8 in the vaccinated animal.

Alle dem, der inducerer eller opfordre til vold.-
All those who induce or encourage violence.-

Indånding af støv inducerer astma, og kan føre til bly
Inhalation of the dust induces asthma, and can lead to lead

Undersøgelser har bekræftet, at tadalafil ikke inhiberer eller inducerer CYP450- isoformerne CYP3A4,
Studies have confirmed that tadalafil does not inhibit or induce CYP450 isoforms,

Angelica er en stærk emmenagogue(et stof, der inducerer menstruation) og bør ikke tages af gravide kvinder.
Angelica is a strong emmenagogue(a substance that induces menstruation) and should not be taken by pregnant women.

ELF-områder har vist sig at have biologiske effekter på menneskevæv, inducerer elektrisk strøm, ændrer kemiske reaktionsmønstre.
Fields have been shown… to produce biological effects in human tissue-- inducing electrical currents, altering chemical reactions.

som hjælper inducerer frigivelse af testosteron hormoner,
which helps induce the release of testosterone hormones,

Clopidogrel hæmmer også den trombocytaggregation, som andre agonister inducerer ved at blokere for, at frigjort ADP forstærker trombocytaktiveringen.
Clopidogrel also inhibits platelet aggregation induced by other agonists by blocking the amplification of platelet activation by released ADP.

ELF-områder har vist sig at have biologiske effekter på menneskevæv, inducerer elektrisk strøm,
To produce biological effects in human tissue… inducing electrical currents, altering chemical reactions.

en række andre lignende stoffer inducerer aneuplodi i gærceller;
a number of similar substances induce aneuplodi in yeast cells;

ELF-områder har vist sig at have biologiske effekter på menneskevæv, inducerer elektrisk strøm, ændrer kemiske reaktionsmønstre.
Now, ELF fields have been shown to… To produce biological effects in human tissue… inducing electrical currents, altering chemical reactions.