INDVIKLEDE - oversættelse til Engelsk

• intricate
• complex
• complicated
• convoluted
• elaborate
• tricky
• abstruse
• tangled
• complexity
• perplexing
• tortuous

Eksempler på brug af Indviklede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lange opgaver er indviklede.
Long-term engagements are tricky.

Jeg har brugt tiden på at mestre indviklede operationer.
Several complex surgical procedures. I myself have used the time to master.

Jeg måtte finde på indviklede løgne.
I had to come up with elaborate lies.

Vi burde stoppe, inden folelserne bliver indviklede.
I think… We should end the relationship before the emotions get tangled.

For at gøre det så indviklede, at alle kan have en teori.
To make it so convoluted that anyone can have a theory.

Den medfølgende Tavle vil hjælpe os til at forstaa dette temmelig indviklede Emne.
The accompanying diagram will aid us in understanding this rather perplexing subject.

Indviklede syninger, højere hæl,
Intricate stitching, higher heel,

Engangsting er indviklede.
Flings are complicated.

Lange opgaver er indviklede.
Long-term engagements are, um, tricky.

Jeg har altså udført mere indviklede ritualer end det her.
Let me tell you that I have done rituals more complex than this one.

Et malerisk eventyr Oplev fortryllede verdener Løs indviklede og listige gåder!
A cinematic adventure Explore enchanted worlds Solve elaborate and cunning puzzles!

Vi fjerner behovet for indviklede sekvensering spec.
We remove the need for the convoluted sequencing spec.

Nogle er enorme med smukke og indviklede mønstre.
Some are huge with beautiful and intricate patterns.

Engangsting er indviklede.
Cases are complicated.

Vi er indviklede.
We're tricky.

afhængig af forskjellige indviklede Omstændigheder.
depends on various complex contingencies.

ÅRHUNDREDETS KAMP Vores kampe blev hurtigt mere indviklede.
Our battles quickly got more elaborate.

Færdig med en yderst indviklede maleri.
Finished with an extremely intricate painting.

I ryddede to af vejen og gjorde tingene lidt mere indviklede.
Removing two, it did makes things a bit more complicated.

afhængig af forskellige indviklede Omstændigheder.
depends on various complex contingencies.