INFLATION - oversættelse til Engelsk

• inflation
• inflator
• inflationary

Eksempler på brug af Inflation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I de fleste tilfælde er inflation eller deflation med til at forværre disse skævvridninger.
In most cases, these distortions are exacerbated by inflation or deflation.

Det er hvordan inflation kan køres til astronomiske højder.
This is how inflation rates can be driven to astronomical levels.

Dette førte til inflation på 15 til 25 procent om året.
This led to rates of inflation of 15 to 25 percent per year.

Hvad skriver man til politikerne om inflation, russerne og forbrydelser?
I don't know what to do about the depression, the inflation and the crime?

Der begynder at gå inflation i halvfærdige regeringskonferencer.
There is starting to be a surfeit of half-baked intergovernmental conferences.

Vi har nu en historisk lav inflation, og vi har prisstabilitet.
We now have a historically low level of inflation and we have price stability.

Det kan være placeret mellem inflation og ventilen eller direkte ind i ventilen for øjeblikkelig aflæsning.
It can be located between the inflator and the valve or directly into the valve for instant reading.

Den kan placeres mellem inflation og ventil til en progressiv læsning
It can be placed between the inflator and the valve for a progressive reading

Elektrisk inflation/ deflator velegnet til små ribber,
Electric inflator/deflator suitable for small ribs,

eller støvfilter, eller inflation for bolde.
dust collector, or inflator for balls.

Boschert sikkerhed borepatroner og bremser, inflation kanoner, og udvalg af reservedele
Boschert safety chucks and brakes, inflator guns, and range of parts

Bør kontrollere linje på dagen gør en gave af ellers forseglet godt, inflation job er regelmæssige.
Should check line of day make a present of otherwise sealed good, inflator job is regular.

Alt i alt havde Fællesskabet en inflation på 10,5% i årsgennemsnit mod 11,8% i 1981.
Overall, the inflation rate averaged 10.5% in the Community during the year as against 11.8% in 1981.

Styrelsesrådet forventer derfor at se den samlede årlige inflation falde yderligere i de kommende måneder,
Accordingly, the Governing Council expects to see headline annual inflation rates declining further in the coming months

Den høje årlige inflation i 2008 skyldes fortrinsvis prisstigninger på energi og fødevarer.
The high annual rate of inflation during 2008 mainly relates to increases in energy and food prices.

Styrelsesrådet forventer derfor at se den samlede årlige inflation falde yderligere,
Accordingly, the Governing Council expects to see headline annual inflation rates declining further

Energi og lavere inflation i priserne på fødevarer på grund af øget konkurrence både internationalt
A decline in non-energy industrial goods prices and lower food price 1 2 For more details,

Det stigende spænd mellem de enkelte eurolandes inflation og vækst er farligt
The differences in inflation and growth between the individual euro countries, which are in fact increasing,

Kun den fortsat faldende inflation giver grund til tilfredshed og er et af de få positive signaler blandt de økonomiske indikatorer.
The only grounds for satisfaction came from the continued lowering of inflation, one of the few positive signs amidst all the economic indicators.

Priserne er blevet korrigeret for national inflation(basisår 1999), og alle serier er indekseret til 100 i 1999.
Prices have been adjusted for national inflation rates(base year 1999) and all series indexed to a base of 100 in 1999.