INSTRUEREDE - oversættelse til Engelsk

• instructed
• directed
• instructing
• directing

Eksempler på brug af Instruerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I husarrest, som du instruerede.
Under house arrest as you instructed.

Det gjorde jeg også, da jeg instruerede filmen.
And so did I, when I directed the film.

Grundigt gennemtænkte, fint udformet og sindrigt instruerede.
Thoroughly thought-out, finely crafted, and ingeniously instructed.

Jeg tænkte på dig, da jeg instruerede den.
I was thinking about you when I directed it.

Du er nomineret for tre film, du instruerede i går.
You directed yesterday. You're nominated for three films.

Du er nomineret for tre film, du instruerede i går.
You're nominated for three films you directed yesterday.

Er det ikke utroligt, at Rob Zombie instruerede den?
Can you believe that rob zombie directed this?

Ja.- Instruerede De den her?
Yeah. You direct this?

Jeg skrev, instruerede, producerede og spillede ikke for hæderens skyld.
I didn't write, direct, produce and star in Joplin for the glory.

Jeg instruerede Janie Keith.
I coached Janie Kay.

Og jeg instruerede Ben Affleck.
And I have directed Ben Affleck.

Jeg instruerede det sidste semester.
I directed it last semester.

Hvem instruerede Episode V?
Episode V was directed by who?

Ligesom han instruerede en film. Storyboards.
Little drawings like he was directing a movie.- Storyboards.

Jeg instruerede selvfølgelig.
I, of course, was the director.

Ligesom han instruerede en film. Storyboards.
Storyboards. Little drawings like he was directing a movie.

Jeg instruerede Janie Keith.
I coached Janie Cates.

Jeg instruerede Janie Keith… i John Forsters retssag.
I coached Janie Cates in Jon Forster's trial.

Jeg lejede en lejlighed og instruerede Jimmi i, hvordan Neff skulle malkes.
I rented an apartment and started giving Jimmi instructions on how to pump Neff.

Jeg instruerede Natalie i bilen.
I briefed Natalie in the car.