INVOLVEREDE - oversættelse til Engelsk

• involved
• concerned
• engaged
• involving
• involves
• involve

Eksempler på brug af Involverede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men det var ikke den eneste teori, som involverede Randy Allen.
But that wasn't the only theory, involving Randy Allen.

Hende der sagde, at det at kysse involverede tunge.
Involve some tongue. the first who told me that kissing boys might.

Alle involverede undrer sig over, hvem Miles Thorsen er.
Everybody involved is wondering who Miles Thorsen is.

Næste punkt er ubehageligt for alle involverede.
The next point is somewhat unpleasant for all concerned.

I mindre end et årti. 11 store konflikter med 32 involverede lande.
Major conflicts involving 32 countries in less than a decade.

Det involverede mine forældre, min søster
It involved my parents, my sister

Bifald til alle involverede.
Congratulations to all concerned.

11 store konflikter med 32 involverede lande.
Eleven major conflicts involving 32 countries.

Ingen kan tro, vi er involverede.
No one can suspect that we're involved.

Det vil være bedst for alle involverede.
That it would be best for all concerned.

Elleve store konflikter med 32 involverede lande.
Major conflicts involving 32 countries in less than a decade.

Han er ikke involverede.
He's not involved.

sender halleluja(Herren være lovet) til alle involverede.
send hallelujahs to all concerned.

Har der været nogen natlige møder, som involverede kakao og undertøj?
There been any, uh, midnight run-ins involving, say, Yoo-hoo and under-thingies?

Men værst af alt involverede du andre piger.
But worst of all, you involved other girls.

Konsekvenserne var katastrofale for alle involverede.
The consequences were catastrophic for everyone concerned.

Elleve store konflikter med 32 involverede lande.
Eleven major conflicts involving 32 countries.

Det er nok bedre for alle involverede.
I think it will be better for everyone involved.

Det er jeg alle involverede meget taknemmelig for.
For this, I am extremely grateful to all concerned.

Elleve store konflikter med 32 involverede lande.
Eleven major conflicts involving 32 countries in less than a decade.