Eksempler på brug af Jeg citerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej, jeg citerer mig selv. Hov, hov!
Hey, hey. No, I'm quoting me!Jeg citerer:"Så et af de smukkeste egetræer i parken, På 1-8, Patricia tweetede.
Jeg citerer artiklen.
I'm quoting the article.Jeg citerer i øvrigt Melody Cruz.
I'm quoting Melody Cruz here, by the way.Jeg citerer:"Jeg myrdede hende.
Quote:"I killed her.Jeg citerer:"Så et af de smukkeste egetræer i parken.
Quote,"Saw one of the most beautiful oak trees in the park.Jeg citerer dig.
I'm quoting you.Jeg citerer digteren Yeats.
I'm quoting Yeats, a famous poet.Og jeg citerer:"Dræb dem alle.
Jeg citerer historiebøgerne.
I am quoting history.Manden sagde, og jeg citerer: Det er ikke noget for os.
The man said, and I'm quoting, This is not for us.Hvis jeg citerer dig korrekt.
If I'm quoting you correctly.Jeg citerer min psykiater. Hvad?
I'm quoting my shrink. What?Jeg citerer deres egen hjemmeside.
Jeg citerer den for dig.
I will quote it for you.sagde Præsidenten, jeg citerer, han kan"føle deres smerte.
the president said, quote, he can"feel their pain.Jeg citerer,"er optaget med andet- Ikke Linderman?
He's quote otherwise occupied. But no Linderman?Lægen siger, og jeg citerer; Mit ansigt er 87% helet.
The doctor said, and I'm quoting here, my face is 87% healed.Jeg citerer stabilitets- og vækstpagten i dens ændrede udgave.
I am quoting the Stability and Growth Pact in its amended version.Jeg citerer lidt fra betænkningerne.
I will quote a little from the reports.
