JEG ER TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• i'm back
• i have returned
• i'm coming back
• i have come back
• i am back
• i are back

Eksempler på brug af Jeg er tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er tilbage og har venner med.
I'm back! And I brought some friends.

Jeg kom bare for at sige, at jeg er tilbage.
I have only called to let you know I have returned.

Men overflødige, nu da jeg er tilbage om bord på Enterprise.
But redundant now that I am back aboard the Enterprise.

Deres Højhed. Oberst Ma og jeg er tilbage.
Colonel Ma and I are back. Your Highness.

Jeg er tilbage og jeg har en med.
I'm back and I brought someone with me.

Nej, jeg er tilbage til status quo.
No, no, I am back to status quo.

Jeg er tilbage. Hejsa!
I'm back! Hey, there!

Kaptajn Rogers?!- Jeg er tilbage med nyt fra Apophis!
I am back with a message from Apophis.- Captain Rogers?!

Jeg fatter ikke, jeg er tilbage i det helvede.
I can't believe I'm back in this hellhole.

Jeg er tilbage fra toilettet.
I am back from the restroom.

Jeg er tilbage! Jeg elsker dig!
I'm back! I love you!

Kaptajn Rogers?!- Jeg er tilbage med nyt fra Apophis.
Captain Rogers?!- I am back with a message from Apophis.

Jeg er tilbage, så begynd at tie.
I'm back, so start to shut… up.

Jeg er tilbage fra racerløbet i Monte Carlo. Kimberlina!
Kimberlina! I am back from my race in Monte Carlo!

Jeen, jeg er tilbage. Du ved.
Jeen, I'm back. You know.

Jeg er tilbage fra racerløbet i Monte Carlo. Kimberlina!
I am back from my race in Monte Carlo. Kimberlina!

Frank, jeg er tilbage.- Claire?
Frank, I'm back. Claire?

Jeg er tilbage fra racerløbet i Monte Carlo. Kimberlina!
Kimberlina. I am back from my race in Monte-Carlo!

Jeg er din far, og jeg er tilbage.
I'm your daddy, and I'm back.

Jeg er tilbage, Lloyd.
I am back, Lloyd.