JEG HAR DERFOR STEMT - oversættelse til Engelsk

• i have therefore voted
• i have therefore voted in favour
• i am therefore voting
• that is why i voted
• for these reasons i voted
• is why i voted in favour
• consequently i voted in favour

Eksempler på brug af Jeg har derfor stemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har derfor stemt imod betænkningen om budgettet for 2011.
Therefore, I have voted against the report on the 2011 budget.

Jeg har derfor stemt imod denne betænkning.
For these reasons I voted against this report.

Jeg har derfor stemt nej ved den endelige afstemning.
I have, therefore, voted against it in the final vote..

Jeg har derfor stemt for betænkningen.
For these reasons, I voted in favour of the report.

Jeg har derfor stemt for betænkningens henstillinger.
I therefore voted in support of the report's recommendations.

Jeg har derfor stemt for denne betænkning.
I have consequently voted in favour of this report.

Jeg har derfor stemt imod denne betænkning.
For this reason, I have voted against this report.

Jeg har derfor stemt for den Kommission, som hr. Barroso står i spidsen for.
I therefore voted in favour of the Commission led by Mr Durão Barroso.

Jeg har derfor stemt for betænkningen.
I therefore voted for the report.

Jeg har derfor stemt for dette forslag til Europa-Parlamentets afgørelse.
I therefore voted in favour of this proposal for a European Parliament decision.

Jeg har derfor stemt imod forslaget.
For this reason I voted against this proposal.

Jeg har derfor stemt imod betænkningen.
Consequently, I voted against the report.

Jeg har derfor stemt imod dette beslutningsforslag.
For this reason, I have voted against this motion for a resolution.

Jeg har derfor stemt imod godkendelsen af ham som formand for Kommissionen.
As a result, I voted against his appointment as President of the Commission.

Jeg har derfor stemt for de ændringer, der foreslås i betænkningen.
I therefore, voted in favour of the report's proposed changes.

Jeg har derfor stemt imod.
Hence my vote against the report.

Jeg har derfor stemt imod.
Thus I have voted against.

Jeg har derfor stemt imod betænkningen.
I therefore voted against the report.

Jeg har derfor stemt imod denne betænkning.
For this reason I have voted against the report.

Jeg har derfor stemt imod beslutningsforslaget.
I therefore voted against this motion for a resolution.