JEG HOPPEDE - oversættelse til Engelsk

• i jumped
• i hopped
• i fell
• i got
• i bought
• i went
• i bounced
• i skipped
• i leapt

Eksempler på brug af Jeg hoppede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg sad på kølerhjelmen og jeg hoppede.
So I sat on the hood and I bounced.

Hun skræmte mig så meget, at jeg hoppede ned og væltede stolen.
She scared me so bad, I hopped down and turned the chair over.

Jeg er menneske, og jeg hoppede på den.
I'm human. I fell for it.

Så jeg hoppede ud af vinduet.
So I jumped out of the window.

Jeg hoppede af glæde, da pludselig.
I leapt with joy, when suddenly.

Jeg hoppede ud fra Fitzy's Ledge.
I jumped off Fitzy's Ledge.

Så jeg hoppede ind.
So I jumped in.

Men jeg hoppede ind i mørket.
But I jumped into the darkness.

Jeg hoppede i og svømmede.
And then I jumped in and I swam.

Jeg hoppede i vandet, som var fyldt med hajer.
So I jumped into the shark-infested waters.

Jeg hoppede over hegnet.
I jumped the gate.

Jeg hoppede ud afvognen… og Batiatus var sa fed.
I jumped out ofthe cart… and Batiatus was so fat.

Jeg hoppede ud foran bilen.
I jumped in front of the car.

Jeg hoppede ned i det gamle kloaksystem.
I jumped into the old sewer system.

Jeg hoppede over det.
I jumped over it.

Jeg hoppede på fyren som havde gjort det.
I jumped the guy who did it.

Og slog igen. Jeg hoppede ud af bilen og forsøgte at beskytte min ven.
Started fighting back. I jumps out the car, try to protect my friend.

Hvorfor tror du jeg hoppede lige nu?
Why do you think I jump right then?

Jeg hoppede på det.
You had me buying it.

Jeg hoppede på skrivebordet, for at børnene skulle følge med.
I would jump up on the desk just to get the kids into it.