JEG PASSEDE - oversættelse til Engelsk

• i took care
• i looked
• i babysat
• i did
• i was nursing
• i was minding
• i was watching
• i was tending
• i would keep
• i fit
• i protected

Eksempler på brug af Jeg passede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej. Jeg passede på dig.
I took care of you. No.

Jeg passede en direktør fra General Motors.
I was nursing a director of General Motors.

Jeg passede på dig.
I looked after YOU.

Jeg passede på drengene.
I was watching the boys.

Jeg passede dig, da vi gik i gymnasiet.
I babysat you when we were in high school.

Jeg passede mit job.
I did my job.

Jeg passede mine pligter.
I was tending to my duties.

Jeg passede på det for dig.
Figured I would keep it safe for ya.

Husker du, da jeg passede på dig?
Remember when I took care of you?

Jeg passede mig selv i badet!
I was minding my own shower business!

Jeg passede min mor og fortalte historier.
I looked after my mother mostly.

Jeg passede en direktør for"General Motors.
Oh, simple. I was nursing a director of General Motors.

Den slags skete aldrig, da jeg passede ungerne.
This kind of thing never happened when I was watching the kids.

Vi vandt, fordi jeg passede mit job.
We won because I did my job.

Og jeg passede perfekt.
I fit the bill perfectly.

Jeg passede på det for dig.
Figured I would keep it safe for you.

Jeg passede min far i mange år, mens han var syg.
I took care of my father for many years of illness.

Jeg passede soldater.
I was tending to soldiers.

Jeg passede far, jeg kørte firmaet,
I looked after Dad, I ran the business,

Ville du hjælpe mig, da jeg passede mit eget?
Did you want to help me when I was minding my own business?