JEG STOD LIGE - oversættelse til Engelsk

• i was standing right
• i was just

Eksempler på brug af Jeg stod lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg stod lige her.
I was standing right here.

Jeg stod lige og kaldte på dig.
I was just calling you.

Jeg stod lige der.
I was standing right there.

Jeg stod lige op.- Se?
I was just getting up. See?

Alt jeg ved er, jeg stod lige her.
When I heard this… bam! All I know is I was standing right here.

Luthor. Jeg stod lige og snakkede om dig.
Yes, I was just talking about you.

Jeg stod lige og tænkte på dig.
I was just thinking about you.

Jeg stod lige og så kampen.
I was just watching the play.

Jeg stod lige og kiggede på Paulines selvhjæIpsbøger.
I'm just looking at Pauline's incense and self-help books.

Jeg stod lige der!
I'm standing right there!

Hej. Jeg stod lige og kiggede på Paulines selvhjæIpsbøger.- Hej.
I'm just looking at Pauline's incense and self-help books.- Hey.- Hey.

Jeg stod lige der.
You know that I was right there.

Jeg stod lige foran dig.
I was right in front of your face.

Jeg stod lige ved siden af den.
I stood right next to it.

Jeg stod lige ved siden af dig, Al.
I was right next to you, Al.

Og jeg stod lige ved siden af¶.
And I stood right by¶.

Jeg stod lige ved siden af ham.
I stood right next to him.

Jeg stod lige og sagde.
I just stood in Jack's office and said.

Jeg stod lige i døren.
I was just standing at the doorway.

Jeg stod lige bag ham.
I was right behind him.