Eksempler på brug af Juledag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grundet bombeforsøget juledag er alle i alarmberedskab.
The Christmas Day bombing attempt has everybody on alert tonight.Juledag lavede vi juledekorationer.
On Christmas day, we all made decorations.Juledag i 1066. Vilhelm bliver kronet i Westminster Abbey i London.
On Christmas Day in 1066. William is crowned at Westminster Abbey in London.I dag er juledag. Dag?
I dag er juledag. Dag?
Today? Well, today is Christmas Day?Annoncerede juledag frigivelsen af den anden release candidate af FreeBSD 7.1.
Announced the Christmas Day release of Midt på dagen, juledag.
High noon, Christmas day.Han fik et hjerteanfald juledag.
He had a heart attack on Christmas Day.der har været uartig. juledag.
that's because it's Christmas day, Dopinder.Jeg mener, hvad laver du her juledag?
I mean, what are you doin' here on Christmas?Hvad laver alle de mennesker her juledag?- Hej, Beau?
Beau. What the hell are all these people doin' in here on Christmas?Han kom tilbage juledag.
He came back on Christmas.Hans japanske kone forlod ham Juledag.
His Japanese wife left him on Christmas Day.Som det ser ud nu, åbner The Flamingo juledag.
The Flamingo's gonna open on Christmas Day.Hvad laver alle de mennesker her juledag?- Hej, Beau.
What the hell are all these people doin' in here on Christmas?- Hey, Beau.Kommer hun ikke juledag?
Not coming upon Christmas Day?På O"Ryans kort står der 8l27. juledag.
On O'Ryan's map, 8-27. Christmas.Glædelig jul! Till juledag.
Merry Hvad er det monstro for en aftale, du kan have på en juledag?
On Christmas morning? What kind of appointment could you possibly have?Undskyld?- Jeg lovede dig en søn juledag.
Sorry? I promised you a son on Christmas Day.
