KØRER KUN - oversættelse til Engelsk

• runs only
• only drive
• are only going
• only run
• just drive

Eksempler på brug af Kører kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og Catalyst laver ikke medicin, de kører kun blodprøverne.
And Catalyst, they don't manufacture medicine, they just run the blood.

Det kører kun fra RAM på computeren som automatisk slettes, så snart operativsystemet er stoppet.
It runs only from the RAM of the computer which is automatically erased as soon as the operating system is stopped.

Du sætter dig ind i to biler, men kører kun væk i to tredjedele af én.
You get into two cars but only drive off in three-quarters of one.

du er bange for at flyve,- så du kører kun i det.
you're afraid of flying, so you just drive in it.

På hele strækningen fra Mora via Östersund til Gällivare passagertog kører kun et par få uger om sommeren.
On the whole line from Mora via Östersund to Gällivare passenger trains run only during a few weeks in summer.

er busserne hyppigere end i de mindre mindre befolkede områder, hvor du kan finde busser kører kun en gang om dagen.
the buses are more frequent than in the smaller less populated areas where you can find buses running only once a day.

Så skal I nok vente en time eller to, men den bus kører kun om morgenen.
You might have to wait for one or two hours, then get the feeder bus, but that only runs in the mornings.

Vi kører kun, hvis du siger, du ikke har tænkt på mig siden den aften.
We're only leaving if you tell me that you have never thought of me.

Det her må lyde indøvet, men jeg kører kun i min gule dronning.
This is probably gonna sound rehearsed because… It is, but I can only be driven in the yellow queen of'69.

Når der trykkes på startknappen det omgår olietrykket afskåret kredsløb, og motoren kører kun, hvis der trykkes på knappen i.
When the start button is pressed it bypasses the oil pressure cut off circuit and the engine will run only if the button is pressed in.

Disse oplysninger, som…“sejlene ikke”,….“Du behøver ikke lys, Ja, du kører kun om dagen”,….”De gamle kort er stadig god,
Such information as…“the sails do not”,….“You do not need light, Yes you drive only during the day”,….”The old charts are still good,

Det kører kun fra RAM på computeren som automatisk slettes, så snart operativsystemet er stoppet.
It runs only from the RAM of the computer which is automatically erased as soon as the operating system is stopped.

Vi er ikke at gøre en computer, der kører kun"apparat" app; We're gør en computer,
We're not making a computer that runs only the"appliance" app;

Kør kun efter behov:& kalarm; kører kun når en alarm indtræffer, hvis du kører den manuelt,
Run only on demand:& kalarm; is run only when an alarm is triggered,

er busserne hyppigere end i de mindre mindre befolkede områder, hvor du kan finde busser kører kun en gang om dagen.
the buses are more frequent than in the smaller less populated areas where you can find buses running only once a day.

Kør kun en enkelt test.
Only run a single test.

I nogle lande køres kun nogle enkelte gange på markerne pr. dyrkningsrunde.
In some countries, vehicles only drive in the fields a few times per cultivation round.

Kør kun JS- tester.
Only Run JS Tests.

Kør kun HTML- tester.
Only Run HTML Tests.

Kør kun en enkelt test.
Only run a single test.