KAN LEDSAGE - oversættelse til Engelsk

• may accompany
• can accompany
• can escort

Eksempler på brug af Kan ledsage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Studerende kan ledsage storyboards med forklaringer i deres egne ord
Students can accompany the storyboards with explanations in their own words

Forskellige ubehagelige fornemmelser i underlivet kan ledsage en kvinde hele livet bære et barn.
Various unpleasant sensations in the lower abdomen may accompany a woman throughout the life of carrying a child.

hvis konsekvenser kan ledsage en kvinde i mange år,
the consequences of which can accompany a woman for many years,

BÃ ̧rn i alderen mellem 12 -17 år kan ledsage deres forældre på fiske der er designet til familie eventyr.
Children aged between 12 -17 years may accompany their parents on treks that are designed for family adventures.

Hvornår fremlægger det kan ledsage det pyntet med fløde
When presenting it can accompany it adorned with cream

I bilaget er vist det symbol, som kan ledsage materialer og genstande, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler.
It establishes in the annex the symbol which may accompany materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.

Bistro, Restaurant WordPress Theme Hent Bistro Ligesom de pro temaer, der kan ledsage dig på en lang tid?
Bistro, Restaurant WordPress Theme Download Bistro Like the pro themes that can accompany you on a long time?

Børn i alderen mellem 12 -17 år kan ledsage deres forældre på fiske der er designet til familie eventyr.
Children aged between 12 -17 years may accompany their parents on treks that are designed for family adventures.

Disse pesticider og de kontaminerende stoffer, der kan ledsage dem, kan vaere til fare for miljoeet;
Whereas these pesticides and the contaminants which may accompany them can present dangers for the environment;

er Delta søgning en af de mest almindelige applikationer, der kan ledsage TornTV.
Delta Search is one of the most common applications which may accompany TornTV.

smerter og irritation, der kan ledsage infektionen under behandlingen.
and irritation that may accompany the infection during treatment.

smerte og irritation, der kan ledsage infektion under behandlingen.
and irritation that may accompany the infection during treatment.

som en ekstra bækken, der kan ledsage en trommesæt, denne tam tam vil give ekstra gnist til enhver ydelse.
as an extra cymbal that could accompany a drum kit, this tam tam will give extra sparkle to any performance.

Jeg lovede jer kunne ledsage mig, og jeg står ved det løfte.
I promised you could accompany me, and I stand by that promise.

De kunne ledsage søløjtnant Hodgson.
They could accompany Lieutenant Hodgson.

Rapporten kan ledsages af et lovforslag.
This report may be accompanied by a legislative proposal.

Hot blinker kan ledsages af sved eller rødmen.
Hot flashes may be accompanied by perspiration or flushing.

Det kan ledsages af livstruende kardiovaskulære komplikationer.
This may be associated with life-threatening cardiovascular complications.

Om jeg kunne ledsage dig rundt i byen.
If I could squire you about town as one professional helping another.

Trimester kan ledsages af ubehagelige fornemmelser.
Trimester may be accompanied by unpleasant sensations.