KAN UDVIKLE SIG - oversættelse til Engelsk

• can develop
• may develop
• can evolve
• may progress
• can progress
• may evolve
• could turn
• is able to develop
• can grow
• may become
• could become
• can degenerate

Eksempler på brug af Kan udvikle sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lignende symptomer kan udvikle sig og samtidig anvendelse af lægemidlet med alkohol.
Similar symptoms may develop and at the same time the use of the drug with alcohol.

Hepatitis kan udvikle sig til leversvigt.
Hepatitis may progress to liver failure.

Et forsøg på at storme hulerne kan udvikle sig til et baghold.
Any attempt to storm the caves could turn into an ambush.

diversificere vores tjenester vores Privacy Policy, kan udvikle sig.
diversify our services our Privacy Policy may evolve.

Magikarp kan udvikle sig til Gyarados med et lille kick.
Magikarp can evolve into Gyarados, all he needs it's just a little kick.

Strubehovedet Kræft- kan udvikle sig i en region i strubehovedet.
Larynx cancer- can develop in any part of the larynx.

Ufrivillige og ukontrollerede bevægelser kan udvikle sig i patienter, der tager Endep.
Involuntary and uncontrollable movements may develop in patients taking Endep.

Gastritis kan udvikle sig til et mavesår, der kræver yderligere behandling.
Gastritis may progress to a gastric ulcer, requiring additional treatment.

Det fik mig til at indse, at mennesker godt kan udvikle sig.
And it made me realize that… That people can grow.

helte kan udvikle sig to gange, på forskellige niveauer.
heroes can evolve twice, at different levels.

Infektionen kan udvikle sig hos nogle, der tager solarium. Anbefalinger.
The infection can develop in people using solariums. Recommendations.

Knopperne kan udvikle sig meget tidligt i år.
The buds may develop very early this year.

Meget sjælden: psykotiske reaktioner der kan udvikle sig til selvbeskadigelse.
Very rare: psychotic reactions which may progress to self-endangering behaviour.

Denne sygdom kan udvikle sig af forskellige årsager.
This disease can develop for different reasons.

Tegn på aldring Vores hudtype kan udvikle sig i là ̧bet af vores levetid.
Signs of ageing Our skin type can evolve during our lifetime.

indre organer mangel kan udvikle sig.
internal organs deficiency may develop.

handlinger psykotiske reaktioner, der kan udvikle sig til.
actions psychotic reactions which may progress to self.

Utilstrækkelig laktation kan udvikle sig af mange årsager.
Insufficient lactation can develop for many reasons.

Infektionen kan udvikle sig, forlader disse instruktioner hjà lpeløs.
The infection can evolve leaving these instructions helpless.

Patienter bør tale med deres læge om eventuelle bivirkninger, de kan udvikle sig.
Patients should talk to their doctor about any side effects they may develop.