Eksempler på brug af Kaptajn thorpe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er kaptajn Thorpe i sin kahyt?
Is Capt. Thorpe in his cabin?Jeg troede, at jeg havde gjort det klart, kaptajn Thorpe.
I thought I made that quite clear, Captain Thorpe.Kaptajn Thorpe er ankommet, señor.
Capt. Thorpe has arrived, señor.Og hvor er kaptajn Thorpe?
And where is Captain Thorpe?Kaptajn Thorpe har rejst langt efter dette guld.
Capt. Thorpe came a long way for this gold.Farvel, kaptajn Thorpe.
Good day, Captain Thorpe.Kaptajn Thorpe, kom Carl tilbage?
Capt. Thorpe, did Carl come back?Velkommen, kaptajn Thorpe.
Welcome, Captain Thorpe.Farvel, kaptajn Thorpe.
Good day, Capt. Thorpe.Velkommen, kaptajn Thorpe.
Welcome, Capt. Thorpe.Jeg troede, at jeg havde gjort det klart, kaptajn Thorpe.
I thought I made that quite clear, Capt. Thorpe.Under protest, kaptajn Thorpe.
Under protest, Capt. Thorpe.Kaptajn Thorpe, det er majestætsfornærmelse.
Kaptajn Thorpe, mener De, at vi er i krig mod Spanien?
Thorpe, do you imagine that we are at war with Spain?Farvel, kaptajn Thorpe. Det er klart til Dem på onsdag.
I will have it ready for you Wednesday. Thorpe.Kaptajn Thorpe, kom Carl tilbage?
Thorpe, did Carl come back?Kaptajn Thorpe beder om øjeblikkelig audiens, Deres Nåde.
Thorpe begs an immediate audience, Your Grace.Kaptajn Thorpe, hvorfor undlod De at besvare Lord Wolfinghams tilsigelse?
Thorpe, why did you fail to answer Lord Wolfingham's summons? Capt?Kaptajn Thorpe, jeg har tilgivet Dem.
Thorpe, I have forgiven you. Capt.Kaptajn Thorpe, indrømmer De disse anklager?
Thorpe, do you confess to the truth of these charges?
