CAPT - oversættelse til Dansk

• kaptajn
• capt

Eksempler på brug af Capt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thorpe. Not Capt.
Men ikke for kaptajn Thorpe.

I came with Capt.
Med kaptajn Renault.

That's Capt--- Yeah.
Det er Kaptajn.

Apollo. You're Capt.
De er kaptajn Apollo.

Gen. Tufto, this is Capt.
General Tufto, det er kaptajn Osborne.

It is Capt Picard himself who has managed to initiate contact.
Det er kaptajnen selv, som har taget kontakt.

You're dangerous, Capt.
De er farlig, kommissær Weiss.

Reed. I would like to speak to a Capt.
Jag vil gerne tale med kommissær Reed.

I thought I made that quite clear, Capt.
Jeg troede, at jeg havde gjort det klart, kaptajn Thorpe.

And where is Capt.
Og hvor er kaptajn Thorpe?

And now to… Capt.
Og nu til… Kaptajn Thorpe!

Isn't that rather a sudden decision, Capt.
Er det ikke en pludselig beslutning, kaptajn Thorpe?

Under protest, Capt.
Under protest, kaptajn Thorpe.

Welcome, Capt.
Velkommen, kaptajn Thorpe.

Bon voyage, Capt.
God rejse, kaptajn Ortiz.

Have you nine lives, Capt.
Har De ni liv, kaptajn Thorpe?

Perhaps you can come to terms with Capt.
Måske kan De komme overens med Renault.

What kind of a man is Capt.
Hvad slags mand er Renault?

You are a considerate man, Capt.
De er en betænksom mand, kaptajn Wiles.

And I think you're awfully nice, Capt.
Og jeg synes også, De selv er ret skøn, kaptajn Wiles.