KEMISK FORBINDELSE - oversættelse til Engelsk

• chemical compound
• chemical combination
• chemical connection

Eksempler på brug af Kemisk forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

at få gennemført REACH-forordningen, og vi bør ikke tilføje nye forordninger oven i denne for alle nye lovgivningsforslag, der drejer sig om materialer med en eller anden kemisk forbindelse.
we should not be adding new regulations on top of that for each new legislative proposal that relates to materials with one chemical connection or other.

Bly som kemisk forbindelse Hvad angår brugen af bly som kemisk forbindelse vurderes, at følgende undtagelser for blyforbudet kan ophæves, da der i betydeligt omfang er udviklet alternativer,
Lead as a chemical compound Regarding the use of lead as a chemical compound it is assessed that the following exemptions from the ban on lead can be revoked, as substitutes have

Kemiske forbindelser.
I need chemical compounds.

Denne kemiske forbindelse giver bær deres stærke behagelig duft.
This chemical compound gives berries their strong pleasant smell.

Kemiske forbindelser, doteret til anvendelse i elektronikken.
Chemical compounds doped for use in electronics Doped silicon.

En gruppe af kemiske forbindelser, som indeholder såkaldte amidgrupper.
A group of chemical compounds that contain amide groups.

Kemiske forbindelser arbejder på en anden måde.
Chemical compounds work in a different way.

Alabama sundhed embedsmænd øjne kemiske forbindelser, der efterligner marihuana.
Alabama health officials eye chemical compounds that mimic marijuana.

I kemiske forbindelser optræder zink altid med oxidationstrin +2.
These chemical compounds are only in one oxidation state: +2.

Triglycerider- er organiske kemiske forbindelser, der tilhører almindelige fedtstoffer lipider.
Triglycerides- are organic chemical compounds belonging to ordinary fats lipids.

Jeg lugter lag, kemiske forbindelser.
No… I smell layers, um… chemical compounds.

Der er meget få kemiske forbindelser.
There are very few chemical compounds.

De er kemiske forbindelser.
They're chemical compounds.

Det er et element i mange kemiske forbindelser.
It is an element of many chemical compounds.

Sexforbedrende hormoner indbefatter naturlige produkter og kemiske forbindelser.
Sex enhancing hormones inclueds natural products and chemical compounds.

Bundet til partikler som rene partikler eller i kemiske forbindelser.
Bound to particles as pure particles or in chemical compounds.

De aktive ingredienser i tranebær omfatte kemiske forbindelser kaldet proanthocyanidins.
The active ingredients in cranberry include chemical compounds called proanthocyanidins.

mineraler og andre kemiske forbindelser.
and other chemical compounds.

Permanent forgiftning med giftige kemiske forbindelser.
Permanent intoxication with toxic chemical compounds.

Syntetiske kemiske forbindelser er en af Acros' mange specialer.
Synthetic chemistry compounds is one of Acros' many specialties.