Eksempler på brug af Klappe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg sa ham give dig hand og klappe dig pa ryggen.- Prinsen?- Prinsen.
Jeg skulle græde og klappe i, når han sagde det.
Du vil være i stand til at udvikle din lyd klappe live.
Det er her, I bør klappe og gå amok.
Ikke klappe endnu.
Du kan ikke bare stå der, og snakke med en bygning og klappe den.
Skal jeg klappe ham?
Lad os klappe af… Professor Spire og madam Pomfrey… hvis mandrakesaft… har kureret de lammede.
Vil du så klappe i, og fortsætte!
Will you shut up and go on with your work!Jeg vil ikke klappe dig på ryggen, og sige"mazel tov.
I'm not gonna pat you on the back and say"mazel tov.Så jeg hverken kan danse eller klappe.
So I cannot dance or clap.Er der ikke ét familiemedlem, der ville klappe ad dig?
There… there's not one person in your family who would applaud you?Og klappe?
Gentag processen 2 med ekstra udover klappe også nynne.(mutter):“ mmmmm….!”.
Repeat the process 2 with extra besides clapping also humming.(mumble):“ Mmmmm….!”.Må jeg klappe ham?
Can I pet him?Man kan ikke klappe i og sige tak på samme tid.
You can't shut up and say"thank you" at the same time.Jeg vil høre min hjemby klappe.
I want to hear that hometown applause.Nu må du gerne gå hen og klappe ham.
I think you can go and pat him now.Så jeg kan ikke danse eller klappe.
So I cannot dance or clap.Er der ikke ét familiemedlem, der ville klappe ad dig?
In your family who would applaud you? Come on, there's not one person?
