KOM OP - oversættelse til Engelsk

• came up
• get up
• went up
• walked up
• appeared
• reached
• brought up
• up here
• come up
• got up
• coming up
• comes up
• go up

Eksempler på brug af Kom op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så hun kom op.
So, she came up.

Kom op Dig! Dig!
You, you, you. Come up here!

Kom op nu!
Get up now!

En hjemmeside der kom op for en halv time siden.
It's a website that went up about a half hour ago.

Tja… Noget kom op.
Well… Something came up.

Ok, folkens. kom op til aftensmad.
Okay, folks. Git up here for supper.

Men så faldtjeg, og da jeg kom op igen, så skød han efter mig.
But then Ifell, and when I got up again- he shot at me.

Mor, kom op af stigen.
Mum, come up the ladder.

Kom op, Kid.
Get up, kid.

Måske slap hun ud, før hegnet kom op.
Maybe she got out before the fence went up.

Dette er hvad tyskerne kom op med.
This is what the Germans came up with.

Kom op på dækket og fortæl, hvordan man sætter skibet på land.
Coming up on deck? You're gonna tell me how to beach this ship.

To døde svende kom op at skændes.
Two dead boys got up to fight.

Kom op på scenen.
Come up on the stage.

PFC Stone, kom op nu.- De andre to!
The other two! PFC Stone, get up now!

Du kan komme ned på samme måde som du kom op.
You can come down the way you went up.

De ringede til mig, da dit navn kom op.
They called me when your name came up.

Dette kom op i bunden af kammeret af borgtårnet.
This comes up in the bottom chamber of the keep.

Kom op, Ru, hjælp.
Come up, Ru, help.

Tyskerne kom op af deres egne skyttegrave
The Germans got up in their own trenches