GOT UP - oversættelse til Dansk

• stod op
• rejste sig
• kom op
• har
• fik op
• gik op
• nået
• kom på benene
• stået op
• kom derop
• købte

Eksempler på brug af Got up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He got up and left.
Han rejste sig og gik.

Eddie, how many fingers I got up?
Eddie, hvor mange fingre har jeg?

I mean, she got up there and she gave a speech of her own. No.
Nej. Hun gik op på podiet og holdt selv en tale.

I got up at 5:00.
Jeg stod op klokken fem.

Mary got up from her chair beginning to feel excited herself.
Mary rejste sig fra sin stol begynder at føle sig glade selv.

We got up there and there was a crowd to meet us.
Vi kom derop, og der var en folkemængde til at tage imod os.

And I think when we got up to-- near Lake Tahoe, there was some snow.
Der var sne, da vi kom op til Lake Tahoe.

He was pretty mad when he got up.
Han var godt sur, da han kom på benene.

GPS watch I got up at the Penhorn Mall, she's a fuckin' beaut!
Et gps-ur, jeg købte i Pennhorn-indkøbscenter, en skønhed!

When we got up this morning, he was gone.
Da vi stod op i morges, var han væk.

Mistress Mary got up from the log at once.
Mistress Mary rejste sig fra loggen på én gang.

When I got up on the rooftop, he stood there and shot at me twice.
Da jeg kom derop, stod han der. Han skød to gange mod mig.

I remember the first time i got up on stage.
Jeg kan huske den første gang, jeg gik op på en scene.

I must admit, I don't even know how I got up this morning.
Jeg må indrømme, at jeg ikke ved, hvordan jeg kom op i morges.

The one I got up in Stillwater?
Den jeg købte i Stillwater?

Then she got up from the table.
Så rejste hun sig fra bordet.

Was I the same when I got up this morning?
Var jeg den samme, Ia jeg stod op i morges?

See, I got up.
Se, jeg kom op.

Have you just got up, you lazy git?
Er du lige stået op, dit dovendyr?

Uh, I think it got up.
Jeg tror, den rejste sig.