KOM TIL JORDEN - oversættelse til Engelsk

• came to earth
• arrived on earth
• entered the earth
• got to earth

Eksempler på brug af Kom til jorden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Videre forklarer han, at Jesus kom til jorden forat lære os Guds vilje
Further on he explains that Jesus came to earth to teach us the will of God

Hvad ville der ske, hvis aliens kom til jorden og oprettede deres egne intergalaktiske casino?
What would happen if aliens came to Earth and set up their own intergalactic casino?

Dette er muligt, fordi han kom til jorden i syndig køds skikkelse,
This is possible because He came to earth in the likeness of sinful flesh,

Jesus Kristus kom til jorden for at dø i vores sted.
Jesus Christ came to earth and died in our place.

Historien fortæller, han kom til jorden for at slås, men endte med at blive forelsket.
In the story, he came to Earth to fight, but he ended up falling in love.

Herren Jesus kom til jorden og døde for sine fjender.
the Lord Jesus came to earth and died for His enemies.

i hvilken form Zeus engang kom til jorden til ærefrygt vidunderligt Europa.
in whose shape Zeus once came to earth to awe wonderful Europa.

de bar sig: de aldrig kom til jorden længe nok til at sidde
they wore themselves out: they never came to earth long enough to sit down

også en påmindelse om at Jesus kom til jorden som en himmelsk solopgang.
It was also a reminder of Jesus who came to earth as a heavenly sunrise.

Hun kom til Jorden som barn af karmiske årsager
She came to Earth as a child, for karmic reasons

Han kom til Jorden, og der lærte han menneskene at bruge ild,
He came to Earth, and here he taught people to use fire,

Da jeg først kom til Jorden fulgte Lokis vrede mig og dit folk betalte prisen.
And your people paid the price. When I first came to Earth, Loki's rage followed me here.

Da jeg først kom til Jorden fulgte Lokis vrede mig
When I first came to Earth, and your people paid the price.

Da jeg først kom til Jorden, Lokes raseri fulgte mig her,
When I first came to Earth, and your people paid the price.

Jeg elsker min far, så jeg kom til Jorden for at redde ham.- Djævelen?
And I love my father very much, The Devil? so I came to Earth to save him?

De kom til Jorden for at plante erindrings frø kernerne for fornyelses
They came to Earth to plant the Memory Seed Atoms of the resurrection

Den handlede om et rumvæsen, ligesom dig, der kom til Jorden og truede med at ødelægge den.
It was about an alien, like yourself, who came to Earth and threatened to destroy it.

Kultur repræsenterede opløst 1500 år siden kom til jorden som frelser, han testamenterede til hele den vestlige verden alfabetet.
Culture represented dissolved 1500 years ago come to earth as Savior, he bequeathed to the whole Western world the alphabet.

Find ud af hvorfor Jesus kom til jorden, og hvordan det er til gavn for os i dag.
Learn why Jesus came to the earth and how we still benefit today.

Jesus Kristus, Gud kommet i kød, kom til jorden for at skænke os evigt liv.
Jesus Christ, God in the flesh, came to the earth to give us this gift of eternal life.