Eksempler på brug af Kone sagde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min kone sagde, at hun hørte flere knald.
At hun var lykkelig. Min kone sagde.
My wife said she was happy.Speranza og Neech' kone sagde jo, at de så ham.
Speranza and Neech's wife both said they saw him.Nå, min kone sagde, Jeg var latterligt.
Well, my wife told me I was being ridiculous.Min kone sagde noget andet.
My wife was telling me different.Min kone sagde, at hun ikke ville ramme ham.
My wife told you that she wasn't tryin' to hit him.Jeg ved ikke, hvad din kone sagde, men vi ved, det var Cristal.
I don't know what your wife told you, but we know it's Cristal.Måske.- Min kone sagde vel, jeg var neurotisk.
My wife told you I was neurotic, didn't she? Maybe.Måske.- Min kone sagde vel, jeg var neurotisk.
Maybe.- My wife told you I was neurotic.Deres kone sagde, jeg skulle spørge, om De kunne hjælpe mig.
Your wife told me to ask if you could help me.Din kone sagde, du skulle passe på din vrede.
Your wife told me to tell you Jeg kan tydeligt huske, hvad min kone sagde… Vær sød at leve videre for mig.
I clearly remember my wife'sexact words… Please continue living for me.Fultons kone sagde, han fik det værre, efter at jeg havde været der.
Fulton's wife told me it's all my fault.Min kone sagde vel, jeg var neurotisk.
My wife told you I was neurotic.Din kone sagde, han ikke skal sige noget.
Your wife told him not to make the statement.Jeg vil forstå, hvad din kone sagde.
I'm just trying to understand things your wife has said.Jeg vil forstå, hvad din kone sagde.
Things your wife has said.Fultons kone sagde, han fik det værre,
Fulton's wife told me it's all my fault.Żurawskis kone sagde, at fyren, de anholdt,
Żurawski's wife told me that the guy they arrested,Hans egen kone sagde, at vi må redde Isabel fra en mand, som er.
