Eksempler på brug af Kone vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min kone vil gerne sidde hos vores datter.
Min kone vil tage sig af børnene.
Min kone vil dræbe mig, hvis jeg er forsinket med isen igen.
My wife's gonna kill me if I'm late with the ice cream again.Min kone vil skilles!
My wife is divorcing me!Jeg har netop erfaret, at min kone vil have mig myrdet.
I just found out my wife is trying to have me killed.Tror du din kone vil?
Think your wife does?Min kone vil skilles.
Din kone vil elske det.
Your wife is going to love this.Hans kone vil altid være tynd.
The wife will always be thin.Din kone vil ikke påskønne det.
And I don't think your wife would appreciate it.Nej, min kone vil tvinge mig til at give det tilbage til familien.
No, my wife's gonna make me give it back to his family.Jeg har netop erfaret, at min kone vil have mig myrdet.
I just found out that my wife is trying to have me killed.Tror du, din kone vil?
You think your wife does?Hvis Deres kone vil forlade madames tjeneste, er det op til hende.
It's her decision. If your wife wants to be with you.Min kone vil skære halsen over på mig. Hej, Frank.
My wife is going to slit my throat. Hey, Frank.Hans kone vil altid være tynd.
His wife will always be thin.Jeg ved ikke om din kone vil synes om det, Mr. Hoover.
I don't know if your wife would approve, Mr. Hoover.Selvom jeg tror, din kone vil nyde at være under mig.
Although I do think your wife's gonna enjoy being under me.En fyr siger til sin rabbiner: Jeg tror, min kone vil forgifte mig.
He says,"Rabbi, I think my wife is trying to poison me.Hans kommende kone vil købe en ranch efter brylluppet.
But his future wife wants to buy a ranch after the wedding.
