KUNDER VIL - oversættelse til Engelsk

• customers will
• clients will
• customers would
• customers want
• costumers will

Eksempler på brug af Kunder vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kundeundersøgelser viser, at> 90% af vores kunder vil anbefale os til andre.
Customer perception surveys> 90% of our clients would recommend us to others.

Väderstad medarbejdere og kunder vil fejre de første 50 innovative år på den 26-27 maj.
Väderstad employees and customers will celebrate the first 50 innovative years on the 26-27th of May.

Dine kunder vil have adgang til dine oplysninger,
Your clients will have access to your information

Der er ingen engros program for Phen375 og kunder vil ikke finde det i deres lokale butikker, Walmart, osv.
There is no wholesale program for Phen375 and customers will not find it in their local stores, Walmart etc.

Selv hvis vi forsvinder, vores kunder vil altid stå tilbage med noget, de kan fortsætte med at arbejde med.
Even if we disappear, our clients will always be left with something they can continue to work with.

Det er selvfølgelig urealistisk at tro, at alle kunder vil engagere sig i at udforme alt,
It's unrealistic that all customers would wish to engage in co-creating everything they use-

Nogle af dine kunder vil have ekstra lag af kompleksitet i deres ordrer
Some of your customers will have extra layers of complexity in their orders

De fleste af dine kunder vil være hvide og midaldrende.
And approaching middle age. For reasons I will let you figure out, most of your clients will be white.

nye kunder vil modtage en ekstra kupon til en værdi af 30% off deres første ordre inden butikken.
new customers will receive an additional voucher worth 30% off their first order within the store.

Du kan forlange dobbelt den nuværende pris for det og dine kunder vil betale det.
You could charge twice the current rate for what I provide and your customers would pay it.

Phil Scanlan, formand WorldLingo sagde,"det er en misforståelse at tro, at deres kunder vil gøre forretning med dig på engelsk.
Phil Scanlan, Chairman WorldLingo said,"It is a mistake to assume that your customers want to do business with you in English.

Dine kunder vil klikke på et link fra dit websted
Your clients will click a link from your website

Det er en stor fejl at antage, kunder vil holde blive loyale gennem disse vanskelige tider.
It is a big mistake to assume costumers will keep being loyal through these difficult times.

Simpel ordre formular- kunder vil være i stand til at sende en forespørgselsblanket til hotellet.
Simple order form- customers will be able to send enquiry form to the hotel.

Jeg forventer, at kunder vil vælge sikrere metoder baseret på forsket i stedet for at forevige gamle gætterier udtalelser og antagelser.
I anticipate that clients will choose safer methods based on researched instead of perpetuating old guesswork opinions and assumptions.

samarbejdspartnere og sydeuropæiske kunder vil tage godt imod disse tiltag,
Southern European costumers will like this new innitiativ,

Nutanix fælles kunder vil være i stand til at styre på-lokaler
Nutanix joint customers will be able to manage on-premises

Kunder vil ikke kunne kommunikere direkte med Insider medlemmer, medmindre medlemmerne har givet deres samtykke.
Clients will not be able to directly communicate with Insiders members unless the members have given consent.

Kunder vil kun blive opkrævet én gang, hvis deres udbetaling opfylder begge ovenstående kriterier.
Clients will be charged only once if their withdrawal meets both of the above criteria.

eksisterende kunder vil fortsat blive opkrævet på deres lavere oprindelige prisfastsættelse eller arrangement.
existing clients will continue to be charged at their lower original pricing or arrangement.