KYSTEN - oversættelse til Engelsk

• coast
• shore
• coastline
• shoreline
• seaside
• sea
• shores
• coasts
• coastlines

Eksempler på brug af Kysten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hr. og scanner kysten for Bluetooth-kommunikation., Kobraholdet sejler forud.
Scanning the coastline for bluetooth communication. Sir, Cobra Team is out ahead.

Wonderful cykelruter i hjertet af Pelion og parallelt med kysten i Pagassitikos.
Wonderful cycling routes in the heart of Pelion and along the coasts of Pagasitikos.

I fred kan du forlade kysten.
In peace, may you leave the shore.

Vi skal blive ved kysten!
We have to stay by the sea.

Jeg var ude ved kysten.
I was at the seaside.

Hvert år på kysten af de smukke naturlige søer i Belfort, i Frankrig.
Every year on the shores of the beautiful natural lakes of Belfort, in France.

Men kysten kunne være blevet overset.
But the shoreline might be the blind spot.

Lyden fra kysten er altid cool.
The sound from the Coast is always cool.

Få vist til havet og kysten af Almuñécar.
View to the sea and the coastline of Almuñecar.

i det lave vand langs kysten.
in the shallow water along the coastlines.

Fuglene bygger rede på en ø langt fra kysten.
The birds nest on an island far from the shore.

To tredjedele af vores største byer ligger på kysten.
Two thirds of our major cities are on our coasts.

Casamicciola Terme Den smukke promenade ligger i en blød bue ud mod kysten.
Casamicciola Terme The beautiful promenade forms a soft arch open to the sea.

Jeg kan lide at være ved kysten.
I do like to be beside the seaside.

Mig og Beat voksede op på kysten i San Pedro.
Me and Beat grew up on the shores of San Pedro.

Jeg patruljerede kysten med USS Kirk.
On the USS Kirk, patrolling the coast.

Kysten, fiskeørne, fyrtårne.
The shoreline, ospreys, lighthouses.

Vi patruljerer 80 kilometer af kysten.
We cover 50 miles of coastline.

Der er opstået optøjer i flere byer langs kysten.
Cities. Pan Pacific… Riots have erupted along the coastlines of several.

Flere hundrede både blev efterladt ved kysten.
Hundreds of boats were left on shore.