Eksempler på brug af Lært dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har de fyre lært dig at tale sådan?
Men det har din far ikke lært dig, vel?
Har Ekrem ikke lært dig, hvordan man brygger te?
Doesn't your brother Ekrem teach you how to brew tea properly?Det har min far lært dig.
This is what my father taught you.Har ninjaknægten lært dig nogle tricks?
Ooh, what, ninja boy teach you some karate or something?Det skulle jeg aldrig have lært dig.
I should never have taught you that.Har Kristen lært dig ordet"sex-beskeder"? Kom.
Did Kristen teach you that word? Come on.Jeg troede, min bror havde lært dig det.
I thought my brother had taught you.Kom. Har Kristen lært dig ordet"sex-beskeder"?
Come on. Did Kristen teach you that word?Meget imponerende. Obi-wan har lært dig.
Obi-Wan has taught you well. Most impressive.Har farmand kun lært dig at slå på kvinder?
Daddy only teach you to hit women?Alt, hvad jeg har lært dig, er spildt.
Everything I have taught you has been wasted.Har FBI lært dig det?
Did the FBI teach you that?Meget imponerende. Obi-wan har lært dig.
Most impressive. Obi-Wan has taught you well.Har din kæreste ikke lært dig noget om udholdenhed?
Girlfriend teach you anything about stamina?Det burde din far have lært dig.
Your father should have taught you that.Har din Ah Ma lært dig det?
Did your Ah Ma teach you that?Har din far ikke lært dig det?
Your father teach you this stuff?Har din far ikke lært dig det?
Didn't your father ever teach you any better?Hvor har du lært dig at kæmpe?
