LØSE PROBLEMER - oversættelse til Engelsk

• solve problems
• fix problems
• fix issues
• resolve issues
• resolve problems
• solve issues
• solving problems
• resolving issues
• problem-solve
• fixing problems

Eksempler på brug af Løse problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sælg din kæreste- sex og kontanter løse problemer HD 8:00.
Sell Your GF- Sex and cash solve problems HD 8:00.

For vi kan ikke løse problemer.
Because we can't solve problems.

Det er meget nemmere at løse problemer, hvis man har haft ordentlige drøftelser.
It is much easier to solve problems if there has been extensive consultation.

Vi vil løse problemer ASAP.
We will solve the problems ASAP.

Efter-salg afdeling: Hjælpe kunder løse problemer, som hvordan man bruger maskine?
After-sale department: Helping customers resolve troubles, like how to use machine?

Jeg vil løse problemer og hjælpe folk.
I only want to solve problems and help people.

Frank Browning er et problem, og du ser ud til at kunne løse problemer.
Frank Browning is indeed a problem. You seem like a problem solver.

I ved, jeg har skulle løse problemer for Rush.
You know Rush has been giving me problems to solve.

Det er en lektion i… at løse problemer.
In solving problems. It's a lesson in..

Kreativitet gør eleverne bedre til at kommunikere og løse problemer.
Creativity makes your students better communicators and problem solvers.

Til at kæmpe mod uretfærdighed, at løse problemer.
To fight wrongs, to solve problems.

I enhver situation- deres egne måder at løse problemer.
In every situation- their own ways of solving problems.

De lærte at konfrontere og løse problemer og ikke at lade sig besejre.
They learned how to face up to and solve problems- not to be defeated by them.

Individet bruger sit sind til at opstille og løse problemer angående overlevelse og til at dirigere sine bestræbelser i overensstemmelse med disse løsninger.
The individual uses his mind to pose and solve problems related to survival and to direct his efforts according to these solutions.

På denne måde kan layoutdesigneren løse problemer, når de opstår, snarere end at de bliver fundet ved prepress-processen.
This lets the layout artist fix problems as they arise, rather than leaving them to be found at prepress.

Indrapporteringer fra personer på Facebook hjælper os med at identificere og løse problemer, når der er noget, der ikke fungerer korrekt.
Reports from people on Facebook help us identify and fix problems when something's not working correctly.

bliver rustet til at identificere og løse problemer inden for den finansielle sektor.
become equipped to identify and solve problems in the financial sector.

hvorigennem du kan kontrollere og løse problemer i din beskadigede Outlook 2010 PST-fil.
through which you can check and fix issues in your damaged Outlook 2010 PST file.

De ønsker at forebygge eller løse problemer i forbindelse med deres besættelse,
They want to prevent or resolve issues related to their obsession,

uddanner dem til at analysere og løse problemer på stedet.
training them to analyse and solve problems on-site.