LAD HAM KOMME - oversættelse til Engelsk

• let him come
• let him get
• let him go

Eksempler på brug af Lad ham komme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad ham komme Nell.
Let him come, Nell.

Lad ham komme op lige bag dig.
Let him get right up behind you.

Lad ham komme til os.
Let him come to us.

Når din vrede overvælder dig, lad ham komme ud fredeligt.
When your anger overwhelms you, let him get out peacefully.

Hold bukserne tørre… og lad ham komme til os.
Let him come to us.

Så lad ham nu gå, lad ham komme over dig.
Now let the guy go, let him get over you.

Vær sød, mor, lad ham komme.
Please, Mommy, let him come.

Du må ikke stoppe ham, lad ham komme.
Do not stop him, let him come.

Lad dit lys skinne, og lad ham komme til dig.
Shine your light, and let him come to you.

Lad ham komme ind. Ellers vil I begge sidde fast mellem verdenerne.
Let him in, face him or you both will remain trapped between worlds.

Ja. Lad ham komme ind.
Yes, let him through.

Marie, lad ham komme op.
Marie! Just let him come up.

Marie, lad ham komme op!
Just let him come up, it's okay. Marie!

Lad ham komme tilbage til arbejdet.
Let's let him get back to work.

Marie! Lad ham komme op, det er ok!
Just let him come up, it's okay. Marie!

Tak.- Lad ham komme tilbage til arbejdet.
Let's let him get back to work. Thank you.

Marie, lad ham komme op!
Just let him come up, it's OK. Marie!

Lad ham komme ind.- Ja?
Yes, let him through. yeah?

Lad ham komme op på scenen!
Let him toward the stage!

Marie! Lad ham komme op, det er ok.
Marie! Just let him come up, it's okay.