Eksempler på brug af Lad mig tale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I kapellet. Lad mig tale med ham alene.
Her, lad mig tale med ham. Gamle Andre.
Here, let me holla at that dude. Old-face Andre.Pete. Mor, lad mig tale med ham. Hey!
Mom, let me talk to him. Hey! Pete!Lad mig tale med ham alene. I slotskirken.
Let me speak with him alone. In the chapel.Her, lad mig tale med ham.
Here, let me holla at that dude.Optræd naturligt og lad mig tale.
So be natural, and leave all the talking to me.Lad mig tale med gutterne.
Lad mig tale med min familie!
Let me talk to my family!Lad mig tale til dem, Pontiuf.
Let me speak to them.Optræd naturligt og lad mig tale.
Be natural and leave all the talking to me.Godt. Lad mig tale med ham.
Well, let me see him.Så lad mig tale direkte til Dem.
So let me address you directly.Tre.- Lad mig tale med ham!
Let me talk to him.- Three!Lad mig tale med ham alene.
Let me speak with him alone.Lad mig tale med respekt.
Let me speak with respect.Nej! Vent, lad mig tale med Felix.
No! Wait, let me talk to Felix.Lad mig tale om de to punkter på dagsorden efter hinanden.
Let me address the two issues on our agenda today one after the other.I kapellet. Lad mig tale med ham alene.
In the chapel. Let me speak with him alone.Nej. Lad mig tale med dem.
Let me talk to them.-No.Lad mig tale med ham alene. I slotskirken.
In the chapel. Let me speak with him alone.
