LAD OS GLEMME - oversættelse til Engelsk

• let's forget
• let us forget
• why don't we forget
• don't we just forget

Eksempler på brug af Lad os glemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg begik en fejl, lad os glemme det.
I made a mistake, but let's forget it.

Jeg sponsorerede et hold, da ingen… lad os glemme det.
I sponsored a team when nobody… Let's forget it.

Lad os glemme det.
Just forget about it.

Lad os glemme det.
Let's just forget it ever happened.

Lad os glemme det, der er sket.
It's ok, girl. Let's forget about what happened.

Lad os glemme det. Og spise pandekager.
Let-let's just put it behind us and have some pancakes.

Lad os glemme Indonesien.
Let's not go to Indonesia.

Okay, lad os glemme det.
All right, let's just forget about it.

Lad os glemme det her.
Let's just forget about this.

Lad os glemme det med sangen?
Can we just forget about the song?

Lad os glemme ham og fokusere på dig.
Let'sforget about him and focus on you. You're what's most important.

Lad os bare glemme alt om det?
Why don't you forget all about it?

Lad os glemme, at det skete?
Why don't we pretend this didn't happen?

Lad os glemme fortiden og komme videre.
Let's just forget about the past, and move on.

Ja. Lad os glemme alt om den.
I will just forget all about this. That's right.

Lad os glemme hvem, hvad og hvor.
Let's not get lost in the who, what and whens.

Lad os glemme banken for i aften.
Let's just forget about the bank for tonight.

Desværre. Lad os glemme det.
Unfortunately. Whatever. Let's drop that subject.

Ja, lad os glemme det.
Yeah, let's just forget it.

Lad os glemme denne samtale.
Let's forget we had this conversation.