Eksempler på brug af Lade mig vide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den lod mig vide hvad jeg skulle.
Tak, fordi du lod mig vide, at jeg ikke er helt tosset.
Thank you for letting me know I wasn't crazy after all.Du lader mig vide hvornår og hvor,
You let me know when and where,Lad mig vide, at han er i live.
Let me know he's still alive.Men lad mig vide du er deroppe!
But let me know you're there!Lad mig vide, hvad du hører, betjent Decker.- Rigtigt.
Let me know what you hear, Officer Decker. Right.Lad mig vide, når du har brug for mig. .
Let me know whenever you need Lad mig vide, hvor De er.
Let me know where you are.Lad mig vide, når du er færdig, Duck.
Let me know when you're finished, Duck.Lad mig vide.
Let me know.Lad mig vide, hvad du beslutter dig for.
Let me know what you decide.Lad mig vide, hvis du hører andet.
Let me know if you hear anything else.Lad mig vide, når du har talt med Pittson.
Let me know when you talk to Pittson.Du lader mig vide når du er klar til, at vi kommer ind.
You let me know when you're ready for us to come in.Lad mig vide, hvis du behøver noget.
Let me know if you need anything.Og du lod mig vide, at jeg fortjente det.
And you let me know that I deserved it.Du lader mig vide, hvad du vil gøre.
You let me know what you wanna do.Lad mig vide, hvis du finder noget, okay?
Let me know if you find anything, okay?Og lad mig vide.
And let me know.Lad mig vide, hvis de gør det.
Let me know if they do.
