LEDDENE - oversættelse til Engelsk

• joints
• links
• joint

Eksempler på brug af Leddene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derefter reducerer vi leddene i tæller og nævner.
Simplify the terms in the numerator and in the denominator.

I alle tilfælde er arthritis en betændelse i leddene.
In all cases, arthritis is an inflammation in the joints.

Reumatoid arthritis er en sygdom i leddene.
Rheumatoid arthritis is a disease of the joints.

Video-"virkningen af smerte på leddene.
Video-"the impact of pain on the joints.

Video-"smertefuld indvirkning på leddene.
Video-"painful impact on the joints.

Deposition af store mængder salte i leddene.
Deposition of large amounts of salts in the joints.

Den destruktive virkning at blokere leddene patologier.
The destructive effect of blocking the joints pathologies.

Den forformede fodseng giver blød dæmpning for fødderne og aflaster leddene.
The pre-shaped foot bed ensures soft stepping and less strain on the joints.

Vitaminer og mineraler, der forbedrer ernæringen af leddene.
Vitamins and minerals that improve the nutrition of the joints.

Blandt de sygdomme i leddene kaldes også arthritis.
Among the diseases of the joints is also called arthritis.

Nyttiggørelse fra skade eller kirurgi på leddene.
Recovery from injury or surgery on the joints.

Moderat til intens smerte i leddene i tæerne big.
Moderate to intense pain in the joints of your big toes.

rygmusklerne og leddene.
back muscles, and ligaments.

Er creme-voks"Sund" til leddene effektive?
Is the cream-wax"Healthy" for the joints effective?

Stof"Teraflex" for leddene er ofte ordineret.
Drug"Teraflex" for the joints are often prescribed.

Dukken har brug for noget til at holde leddene på plads.
The doll would need some sort of attachment to hold the limbs in place.

Lad os først lægge leddene med y sammen.
So first lets add all the y terms.

De savede en person over ved leddene og efterlod stykker af ham på gaden.
Where they would saw through a guy at every joint and leave pieces of him in the street.

De savede en person over ved leddene og efterlod stykker af ham på gaden.
They had this thing called"jointing, where they would saw through a guy at every joint and leave pieces of him in the street.

I disse undersøgelser blev lægemidlets virkning vurderet ud fra lindringen af smertesymptomer og bevægeligheden i leddene ni timer efter behandling.
These studies assessed the medicine' s effectiveness in reducing the symptoms of pain and joint mobility nine hours after treatment.