LID - oversættelse til Engelsk

trust
stole på
tillid
tro
stol
betro
lid
fond
tiltro
faith
tro
tillid
tiltro
lid
stole
lid
låg
laaget
dækslet
øjenlåget
suffer
lide
lid
lidt
tilstede
udsættes
rammes
har
lidelser
hope
håbe
forhåbentlig
haber
forhåbning
det håb
hopes
håbe
forhåbentlig
haber
forhåbning
det håb
confidence
tillid
selvtillid
fortrolighed
selvsikkerhed
tiltro
tryghed
fortrøstning
rely on
stole på
afhængige
regne
er afhængige
afhænger
forlade sig på
er baseret på
bygge på
satser på
beror på
counting on
stole på
regne med
tælle på
satse på
count på
greve på
optælling på
relies on
stole på
afhængige
regne
er afhængige
afhænger
forlade sig på
er baseret på
bygge på
satser på
beror på

Eksempler på brug af Lid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal ikke sætte din lid til den store Boremeo.
You should not put your trust to the great Boremeo.
Han lagde alt sit lid til sit arbejde.
He put all his hopes into his work.
resten af verden satte stor lid til konferencen i København.
the rest of the world invested much hope in the Copenhagen conference.
Camping og Tin Lid Hat Co.
Camping and Tin Lid Hat Co….
Alle regeringer, der lægger deres lid til vold, må.
Any government system that relies on violence to answer its problems must be rebooted.
Han sætter sin lid til biskop Heahmund, en troløs mand.
He places his faith in Bishop Heahmund, a faithless.
Sig det, eller lid under konsekvenserne.
Tell me now, or suffer the consequences.
Mange producenter af døre sætter deres lid til Teknos' løsninger.
Many door manufacturers place their trust in these Teknos solutions.
Nej, den, jeg sætter min lid til, er dig.
Well, the one I put my hope in is you.
Og nu sætter vi i stedet vores lid til stamceller.
And now instead we set our hopes on stem cells.
Den næste generation af bestselleren Dirt Lid.
The next generation of the best-selling Dirt Lid.
Vi sætter vores lid, vores penge, til en.
We're gonna put our faith, our money, into a.
Sæt aldrig dit lid til os.
Never place your trust in us.
Tag kuren, bliv menneske igen, men lid af tilbagegående amnesi?
Take the cure, return to human form, but suffer this retrograde amnesia?
sætter jeg min lid.
I put my hope.
Vi sætter al vores lid til hans besøg.
We are placing all our hopes in his trip.
Cathrine Irgens ansat som sekretær for Finansdirektør Henrik Lid.
Cathrine Irgens has been employed as secretary to Henrik Lid CFO.
En person mister fordi placerer han sin lid til andre.
A person loses because he places his trust in others.
Søde, du har sat din lid til den forkerte mand.
Sweetheart, You have put your faith on the wrong man.
Tag kuren, bliv menneske igen, men lid af tilbagegående amnesi?
But suffer this retrograde amnesia? Take the cure, return to human form?
Resultater: 439, Tid: 0.0828

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk