LIDT OVERVÆLDET - oversættelse til Engelsk

• little overwhelmed
• bit overwhelmed
• slightly overwhelmed

Eksempler på brug af Lidt overvældet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg begyndte at føle mig lidt overvældet.
I was beginning to feel a little overwhelmed.

Og jeg tror, vi er lidt overvældet. I dag er sidste byggedag.
And I think we're feeling a little overwhelmed. Today's the last build day.

Jeg føler mig faktisk lidt overvældet.
I have to admit I'm a little overwhelmed.

Jeg føler mig lidt overvældet.
I'm a bit overwhelmed.

Jeg har været lidt overvældet.
I have been a little frazzled.

Jeg er faktisk lidt overvældet.
To be honest, I'm a little overwhelmed.

I-- Jeg føler mig bare lidt overvældet.
I-I'm just feeling a little bit overwhelmed.

Jeg føler mig lidt overvældet.
And… I'm a little overwhelmed.

Hun er lidt overvældet.
I think she's just a little bit overwhelmed.

Så på dette punkt er jeg lidt overvældet på hvad jeg behøver at gøre.
So at this point I'm a bit overwhelmed at what I'm needing to do.

Men vi er lidt overvældet af, hvor mange ting Det er her,
But we are slightly overwhelmed with the amount of stuff that we keep in certain rooms.-Yeah.

Men vi er lidt overvældet af, hvor mange ting Det er her, jeg skal se mit barn vokse op,
But we are slightly overwhelmed with the amount of stuff This is ultimately where I wanna see my kids grow,

De er lidt overvældede.- De er.
They're a little overwhelmed. Well, they're.

Vi var lidt overvældede.
We were a little overwhelmed.

Hun er lidt overvældet.
She's a bit blocked.

Jeg er lidt overvældet.
I'm a little taken aback.

Du er sikkert lidt overvældet.
I'm sure you're feeling a bit overwhelmed.

Jeg følte mig lidt overvældet.
I'm sorry. I was beginning to feel a little overwhelmed.

Jeg følte mig lidt overvældet.
I was beginning to feel a little overwhelmed. I'm sorry.

Jeg er lidt overvældet.
I'm kind of overwhelmed right now.