LIDT TRÆTTE - oversættelse til Engelsk

• little tired
• bit tired
• little fatigued
• little weary

Eksempler på brug af Lidt trætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var lidt træt af det.
I was a little sick about it.

Jeg er bare lidt træt, far. Nej.
I'm just a little tired, Pa. No.

Jeg er lidt træt lige nu.
I'm a little tired right now.

Ja, men jeg er lidt træt af familien lige nu.
Well, I'm a little sick of the whole family right now.

Værelserne, men er lidt træt og aircondition var meget dårlig.
The rooms, however, are somewhat tired and the airconditioning was very poor.

Jeg er lidt træt, John.
我有点累了 约翰 I'm a little tired, John.

Men lige nu er jeg lidt træt af hende.
But at this point, I'm a little sick of her.

Jeg er en lidt træt, jeg er lidt sulten.
I'm a little tired, I'm a little hungry.

Ikke for noget, men jeg er lidt træt af dit fjæs.
And no offense, but I'm a little sick of your face at this point.

Jeg er lidt træt, John.
I'm a little tired, John.

Jo, men jeg er også lidt træt af den.
I do, but I'm a little sick of it.

Jeg er lidt træt nu, mor.
I'm a little tired now, Mom.

Og derfor er jeg lidt træt.
And that's why I'm a little tired.

Ja, jeg er lidt træt.
Yes, I'm a little tired.

Hun er lidt træt.
She's a little tired.

Ja. Jeg er bare lidt træt.
Yeah. Yeah, no, I'm just a little tired.

Han er lidt træt.
He's a little tired.

Nej, sir, lidt træt måske.
A little tired, perhaps. No, sir.

An2}Min hakkearm er lidt træt.
You know, my hacking arm's a little tired.

Nej, sir, lidt træt måske.
No, sir. A little tired, perhaps.