Eksempler på brug af Mands på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uden dig kan denne mands spil ikke begynde.
Without you this man's game cannot begin.Du er min mands elskerinde.
You are my husband's lover.Vel, det er egentlig min mands, jeg laver stadig lidt freelance arbejde.
Well, it's really my husband's. and i'm still doing some freelance stuff.En mands handlinger afgør hans endeligt, hvis de varer ved.
Men's actions determine certain ends if they persist in them.En gammel mands…? Hvordan fanden finder du på den slags?
Old man's… where the hell do you come up with this stuff?En mands kone meldes savnet,
A guy's wife goes missing,Ikke fra en mands perspektiv.
Krig kan forgifte en mands sind.
War can poison a man's mind.Det er min mands opskrift.
It's my husband's recipe.Jeg ønskede at min mands grav, var det sidste han så.
Cause I wanted my husband's… grave to be the last thing he saw.I denne mands hær skal du være hård.
In this men's army they want you to be tough.en kvindes liv er mere værd end en mands?
That a woman's life is more valuable than a man's?Jeg redder en mands liv, og han stævner mig.
I saved a guy's life and he sues me for it.Jeg er ingen mands ven.
I'm no man's friend.Ikke hendes mands kærlighed.
Not her husband's love.Hvordan ingen sex i 30 påvirker en mands holdning.
How no sex for 30 years affects the male posture.Fordi jeg ville have, at min mands grav var det sidste, han så.
Cause I wanted my husband's… grave to be the last thing he saw.Det er en mands, størrelse 39.
It's a men's size 6.Har du rørt en anden mands.
You ever touched another man's.Han huggede en mands hoved af med et sværd.
He chopped a guy's head off with a sword.
