MANDS - oversættelse til Spansk

• hombre
• marido
• esposo
• masculino
• varón
• hombres
• masculina
• maridos

Eksempler på brug af Mands på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad skal man gøre, hvis mands interesse er forsvundet?
¿Qué hacer si el interés del esposo se ha desvanecido?

Det er ikke én mands ansvar for at beskytte kurven.
No es la responsabilidad de un hombre para proteger a la canasta.

Hendes mands navn er Barnes, B-A-R-N-E-S.
El apellido del marido es Barnes, B-A-R-N-E-S.

Sengen slog min mands tilbage. 9,7 Fremragende.
La cama hizo que a mi marido le doliera la espalda. 9.7 Excelente.

Hvis din mands eks gør disse 5 ting, vil hun have ham tilbage.
Si la ex de tu pareja hace estas cosas… lo quiere de regreso.

En mands liv står på spil.
La vida de alguien está en juego.

Sjælden sygdom forvandler mands krop til træ.
Una rara enfermedad convierte a este hombre en árbol.

En sådan løsning fremskynder mands service og skaber større komfort.
Este enfoque acelera el servicio al hombre y crea una mayor comodidad de servicio.

Han er min mands fætter.
Es primo de mi mujer.

Jeg redder en mands liv, og han stævner mig.
Le salvé la vida a un tipo, y me demanda por eso.

Det er min mands bil. Phil!
Es el auto de mi esposo…¡Phil!

Går jeg ind i en mands hus, så pisser jeg ikke på gulvtæppet.
Si visito la casa de alguien, no voy a orinarle la alfombra.

En mands hjem er hans slot.
La casa de una persona es su castillo.

At en kvindes kranium normalt er mindre end en mands.
Generalmente el cráneo de una hembra es más pequeña que la de un macho.

På dette tidspunkt må Jesus have set denne mands tro.
En ese momento, Jesús debió de haber visto fe en este hombre.

Læger fjerner 42 kilo svulst fra mands mave.
Médicos retiran bola de pelo de 14 libras del estómago de una mujer.

Grundlønnen svarer til min mands grundløn.
Pios, sino que corresponden al salario del marido.

Platformen er bemandet af 100 mands besætning.
Está diseñado para una tripulación de 100 personas.

Der er fire stadier i en mands liv.
Hay cuatro etapas significativas en la vida de una persona.

Vejen til en mands hjerte…".
El camino hacia el corazón de alguien…”.