Eksempler på brug af Mathieu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har I set Mathieu?
André Mathieu. Foto tilhører domænet.
André Mathieu. Photo belongs to the domain.Gå ud og leg med Mathieu.
Go and play with Mathieu.Mathieu! Jeg går op først!
I will go up first. Mathieu!Chrys og Mathieu stemmer dørklokker.
Chrys and Mathieu go door-to-door.Mathieu! Jeg går op først.
Mathieu, I will go first.Mathieu! Jeg går først op.
Mathieu, I will go first.Tommy, surferen. Og så, Mathieu.
And then, Mathieu. Tommy, the surfer.Jeg går først op. Mathieu!
Mathieu, I will go first!Jeg går først op. Mathieu!
I will go up first. Mathieu!Mathieu.- Er der andre spørgsmål?
Any other questions? Mathieu.Vi må efterlade Ayaz her. Mathieu?
We have to leave Ayaz here. Mathieu?Mathieu. Vi tager det roligt nu.
Mathieu, please. Let's calm things down.Mathieu. Fortæl mig, hvordan der er.
Tell me what it's like there. Mathieu.Mathieu. Fortæl mig, hvordan der er.
Mathieu. Tell me what it's like there.Jeg fortæller Mathieu det. Hold kæft.
Shut up. I will let Mathieu know.Okay. -Men Laura hjælper Mathieu, ikke?
But Laura's going to make Mathieu better, right?- Okay?Smuk lampe designet af franske Mathieu Matégot i 1950'erne.
Lovely lamp, designed by Frenchman Mathieu Matégot in the 1950's.Jeg skal faktisk til Saint-Tropez i weekenden med Mathieu.
I'm actually going to St Tropez this weekend with Mathieu.I 2012 overgik det officielle ansvar til Mathieu.
In 2012 the official responsability was surpaced to Mathieu.
