MATHIEU - oversættelse til Norsk

• mathieu

Eksempler på brug af Mathieu på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kunne ikke tillade at lade Mathieu lave åbningen.
Jeg måtte ikke la Mathieu ta starten.

Jeg talte med Mathieu, Manu og Sandra.
jeg snakket med Mathieu, og Manu og Sandra.

Analyse af den franske film La Haine af Mathieu Kassovitz.
Film: La Haine- Regissert av Mathieu Kassovitz.

Nicolas Mathieu, Deres børn gik det på samme måde.
Nicolas Mathieu: Og slik er det også med deres barn.

Discoco lampen er designet af Christophe Mathieu for MARSET i Barcelona.
Discoco er designet av Christophe Mathieu for Marset.

Det store spørgsmål på etapen er Mathieu van der Poel.
Alt som står igjen er Mathieu van der Poel.

Mathieu er blevet opereret i sin højre skulder efter søndagens skade.
Mathieu er blitt operert i sin høyre skulder etter søndagens skade.

Barcelona officielle hjemmeside annonceret, at holdet forsvarer Mathieu højre knæskade vil opereres.
Barcelona offisielle nettsiden annonserte at laget forsvarer Mathieu høyre kne skade vil gjennomgå en operasjon.

Generalløjtnant Gérard Mathieu Leman var blevet særligt udpeget til at lede den 3.
Generalløytnant Gérard Mathieu Leman hadde blitt spesielt utpekt til å lede 3.

Sammen med Marie-Hélène Mathieu grundlagde han i 1971 det økumeniske fællesskab Tro og Lys.
Samtidig grunnla han i 1971 sammen med Marie-Hélène Mathieu grunnlagt den internasjonale forening Tro og Lys.

Mathieu Kassovitz( født 3. august 1967 i Paris)
Mathieu Kassovitz(født 3. august 1967 i Paris)

Mathieu Kassovitz er del af Münchens internationale rollebesætning,
Mathieu Kassovitz er del av et internasjonalt stjernelag i München,

jeg lige havde mødt Mathieu.
jeg hadde mott Mathieu samme dag.

der er lykkeligt forelsket i sin mand( Mathieu Kassovitz).
er lykkelig forelsket i sin mann(Mathieu Kassovitz).

Mens favoritterne endnu tog den med ro, lancerede Mathieu van der Poel et besynderligt angreb med 43 kilometer til mål.
Rittet eksploderte imidlertid ikke før Mathieu van der Poel angrep 43 kilometer fra mål.

bliver det et enormt problem,« siger Jeremy Mathieu.
det en enorm sak, sier Mathieu.

Fulgence Fresnel( født 15. april 1795 i Mathieu, Calvados, død 30. november 1855 i Bagdad)
Fulgence Fresnel(født 15. april 1795 i Mathieu i Frankrike, død 30. november

følger Larrieu-brødrende Marc( Mathieu Amalric), en litteraturprofessor,
følger Larrieu-brødrene Marc(Mathieu Amalric), en litteraturprofessor ved universitetet

Generalløjtnant Gérard Mathieu Leman var blevet særligt udpeget til at lede den 3. division
Generalløytnant Gérard Mathieu Leman hadde blitt spesielt utpekt til å lede 3. divisjon

Mathieu har også en ret fersk kontrakt.
Demise har også en ganske fersk lagoppstilling.