MEGET FREDELIGT - oversættelse til Engelsk

• very peaceful
• very peacefully

Eksempler på brug af Meget fredeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Transport- og Turismeudvalget er faktisk et meget fredeligt udvalg, der arbejder
The Committee on Transport and Tourism is actually a very amicable committee, a committee which works

Celbridge og Ex irske forsvar September 18, 2016,(meget fredeligt) på St. Vincents Private Hospital. Desværre savnet af sine kærlige børn Jennifer, Rosaleen og Grace
Ex Irish Defence Forces Sept. 18th 2016,(very peacefully) at St. Vincent's Private Hospital. Sadly missed by his loving children Jennifer,

forløb arbejdet meget fredeligt.
the work progressed very peacefully.

Du ser meget fredelig ud, når du sover.
You look very peaceful when you're asleep.

Det er en meget fredelig indkvartering, og som har en fremragende anbringelse.
It is a very peaceful accommodation and which has an excellent emplacement.

Meget fredelig landsby, maksimal under opførelse 4 højde.
Very peaceful village, maximum under construction 4 height.

Meget fredelig grund især tidligt om morgenen… før/ omkring solopgang.
Very peaceful grounds especially in the… More.

Hun er meget fredelig.
She's a very peaceful child.

Gud skal være meget fredelig.
God must be very peaceful.

Den 1860 m2 hotel tilbyder en meget fredelig og privat indstilling.
The 1860 m2 property provides a very peaceful and private setting.

Der er en venlig og meget fredelig atmosfære på stedet.
The hotel has a friendly and very peaceful atmosphere.

Ikke mere fredeligt liv for dig.
No more peaceful life for you.

Mest fredeligt. Det er utroligt, at dette system har klaret sig så længe.
Mostly peacefully. It's unbelievable that a system like this hasn't collapsed.

Meget fredelig. Nej!
Real peaceful. Hell, no!

Der er mere fredeligt i haven?
It's much quieter there.- The garden?

De voksne leve mere fredeligt, end jeg havde forventet.
It seems the grown-ups are living their lives quite peacefully. I see.

Der er mere fredeligt end hernede.
Bit more peaceful than down here.

Naturligvis skal Europa gøre menneskenes liv mere fredeligt og mere sikkert.
Of course Europe should make people's lives more peaceful and safer.

er disse søer utroligt smukke og omgivelserne meget fredelige.
these lakes are just wonderful and very quiet.

Her på det første lag er der mere fredeligt.
Here, in the First Stratum, is more peaceful.