Eksempler på brug af Meget sandt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
at der er meget sandt i det, som mine kolleger, hr. Fava
I think there is a lot of truth in what my fellow MEPs,Ja, det er mere sandt end du aner.
Det er mere sandt nu end nogensinde før.
That is more true now, than ever before.Der er mere sandt venlighed i ham, at jeg giver ham kredit for.
There's more true kindness in him that I give him credit for.Og det er endnu mere sandt med menuen, der blev valgt.
And this is even more true with the menu that was selected.Der er mere sandt end dit univers.
That is more truthful than your universe.Det har aldrig været mere sandt eller mere påtrængende nødvendigt.
This has never been more true and Det her er altså, hvor meget sandet fylder i sandkassen.
So that's how much the sand is going to fill of Var det meste sandt.
With you… It's mostly been the truth.Du bliver ikke værdsat på den skole. Det er mere sandt, end du aner.
Well, that's more true than you know.Du bliver ikke værdsat på den skole. Det er mere sandt, end du aner.
Mm-hmm. Well, that's more true than you know.Men det har aldrig været mere sandt end i dag.
But it's never been more true than today.Halmballer indlejret i nord vægge kan gøre dette endnu mere sandt.
Straw bales embedded into north walls can render this even more true.Jeg vil have mere sand i ørkenen.
I want more sand in the desert.Du spreder mere sand end en havskildpadde, der lægger æg.
You're kickin' up more sand than a sea turtle laying' eggs.Mere sand. Åh, se.
More sand. Oh. Look.Vesterhavet skubber stadig mere sand op på stranden.
The North Sea is constantly pushing ever more sand up onto the beach.Jeg kunne spise… mere sand end de andre.
I-I could eat more sand than anyone.Mere sand. Åh, se.
Look. More sand. Oh.Mere sand.
More sand!
