MEGET SLEMME - oversættelse til Engelsk

• very bad
• really bad
• very naughty
• very messy
• extremely naughty

Eksempler på brug af Meget slemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er oppe imod nogle meget slemme mennesker.
You're dealing with some very bad people.

Fem meget slemme og sure folk,-- Fem.
Five very bad, very angry people… who have powers. Five.

Fem meget slemme og sure folk, som har kræfter.
Five very bad, very angry people who have powers.

Men Bethany Mayfair var ansvarlig for nogle meget slemme ting, Taylor.
But Bethany Mayfair was responsible for some very, very bad things, Taylor.

Min partner og jeg… gjorde nogle meget slemme ting.
Very bad things My partner and I… We did some… for some very bad people.

I er nogle meget slemme drenge.
You're very nasty boys.

den lille hund er meget slemme.
The little dog is very naugh.

Men Bethany Mayfair var ansvarlig for nogle meget slemme ting, Taylor.
But Bethany Mayfair was responsible for some very, very bad things, Taylor. I know this is hard.

Slemme ting, meget slemme.
Bad stuff, real bad.

Ser du, der er nogle meget slemme væsner derude, som vil udslette denne planet
You see, there are some very bad creatures out there… that want nothing more

Og forårsage udslettelse.- Meget slemme. Om 64 minutter vil strålingen nå den øvre atmosfære.
An extinction level event. Really bad. the radiation will reach the upper atmosphere, causing… In 64 minutes.

Prestige var meget slemme oplevelser.
the Prestige were very bad experiences.

Den lille hund er meget slemme og eventyrlystne. Nu hjælper det smarte
The little dog is very naughty and adventuresome. Now, help the smart

Ikke lige nu. Jeg har ikke tid til at forklare, men nogle meget slemme ting sker.
Not right now. I don't have time to explain, but some very bad things are happening.

lancere Sonic så langt du kanlille hund eventyrlille hund eventyrDen lille hund er meget slemme og eventyrlystne.
launch Sonic as far as you canLittle Dog… Little Dog AdventureThe little dog is very naughty and adventuresome.

bliver du nødt til at gøre nogle meget, meget slemme ting, med manden derovre.
you're gonna have to do some very, very bad things… With that man right over there.

som har forbindelser til nogle meget slemme folk.
with ties to some very naughty people.

Bethany Mayfair var ansvarlig for nogle meget slemme ting, Taylor.
Bethany Mayfair was responsible for some very, very bad things, Taylor.

Tingene blev meget værre mellem os.
Things became very bad between us.

Er det meget slemt.
And if it's really bad and you're guilty.