MEGET SNU - oversættelse til Engelsk

• very cunning
• very clever
• very astute
• very smart
• very subtilly
• highly cunning
• very subtly

Eksempler på brug af Meget snu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De e-mails, der ledsager dem er meget snu og har til formål at bedrage offeret til at åbne den vedhæftede fil ved at understrege, hvor vigtigt det er.
The e-mails accompanying them are very cunning and aim to deceive the victim to open the attachment by stressing out how important it is.

man har sagt mig, at han er meget snu.
for it is told me that he deals very subtly.

De cyber-kriminelle kan også blive meget snu og efterligne en person fra ofrets venneliste i de e-mails.
The cyber-criminals may also become very cunning and imitate someone from the victim's friend list in the emails.

SONY meget snu, D50 forrude,
SONY very shrewd, D50 windshield,

En meget snu lavet af Flock,
A very smechera made by Flock,

Men du kan ikke være sikker, fordi i unger er meget snu disse dage.
But you can't be too sure,'cause you kids are very crafty these days.

Dharma Ransomware- Hvordan klarede jeg mig inficeretDenne særlige form for ransomware virus er meget snu i det s metoder til at sprede,
Dharma Ransomware- How Did I Get InfectedThis particular type of ransomware virus is very cunning in it's methods of spreading,

Den virus spredes i en meget snu og organiseret måde,
The virus is spread in a very cunning and organized manner

man har sagt mig, at han er meget snu.
for it is told me that he deals very subtilly.

Ransomware infektioner er meget snu, fordi de kan hente nye skadelige filer for
Ransomware infections are highly cunning because they can download new harmful files

Denne smarte teknik til at motivere ofre for at betale løsesummen er en meget snu én, fordi nogen vil få nysgerrige, især hvis de ikke indser, de har faktisk betalt for noget.
This clever technique to motivate victims in order to pay the ransom is a very cunning one, because anyone will get curious especially if they do not realize they have actually paid for something.

man har sagt mig, at han er meget snu.
for it is told me that he dealeth very subtilly.

Målrettede angreb er meget snu og klog, og de kan komme, når man mindst venter det.
Targeted attacks are very cunning and clever, and they may come when least expected.

man har sagt mig, at han er meget snu.
for it is told me that he deals very subtly.

Skype malware fordeler i en meget snu og klog måde.
The Skype malware distributes in a very cunning and clever way.

De e-mails, der ledsager dem er meget snu og har til formål at bedrage offeret til at åbne den vedhæftede fil ved at understrege, hvor vigtigt det er. Ud over via e-mails,
The e-mails accompanying them are very cunning and aim to deceive the victim to open the attachment by stressing out how important it is. In addition to via e-mails, the ransomware virus

Cyber-kriminelle er meget snu og fortsætte med at skabe flere
Cyber-criminals are very cunning and continue to create more

Måske er jeg mere snu end jeg ser ud.
Maybe I'm a little craftier than I look.

Dine fjender vil være mere snu end en melon.
Your enemies will be far more devious than a melon.

Mere snu?
More cunning?