MELDT SAVNET - oversættelse til Engelsk

• reported missing
• reported lost
• reported UA
• missin

Eksempler på brug af Meldt savnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er måske blevet meldt savnet.
Maybe you were reported missing.

er blevet meldt savnet.
has been reported missing.

Er blevet meldt savnet.
Is reported missing.

Skiløbere har været meldt savnet.
Skiers have been reported missing.

En leder i Wayne Enterprises er blevet meldt savnet.
An executive at Wayne Enterprises has been reported missing.

Hun blev meldt savnet i november.
SHE WAS REPORTED MISSING LAST NOVEMBER.

Alle meldt savnet imellem nogle få dage til flere måneder.
Each of the victims were reported missing: some a few days ago, others several months ago.

Savnet."Meldt savnet, formodet død.
As in missing, presumed dead.

Hun blev meldt savnet for tre år siden.
She was in missing persons three years ago.

Siden blev ca. 8.000 personer meldt savnet.
Since then, some 8000 people have been reported missing.

Drengen, WaIter CoIIins, blev meldt savnet.
The boy, Walter Collins, was reported as missing, March 10.

de ikke er blevet meldt savnet.
what if they're not reported as missing yet?

Theodora Stanton, meldt savnet.
Theodora Stanton, has been reported missing.

Hvem, der end dræbte hende, må have forstået, at sådan ville hun næppe blive meldt savnet.
Whoever killed her must have figured there would be less chance she would be reported missing that way.

Hans undervandsbåd blev meldt savnet ud for Mexicos kyst… for cirka otte år siden, med alle mand ombord.
His submarine was reported lost off the coast of Mexico about eight years ago with all hands.

Vi har set på savnede personer, men hjemløse bliver sjældent meldt savnet.
We have checked every missing persons report from the past month, but homeless people aren't usually reported missing.

Hans undervandsbåd blev meldt savnet ud for Mexicos kyst… Spilett?
his submarine was reported lost off the coast of mexico about eight years ago?

Meldt savnet for tre år siden, men hendes lig dukkede op i San Antonio sidste sommer.
But her body surfaced in San Antonio last summer. She was reported missing three years ago.

Han har også fået to af familierne til at tro, at alt var i orden, selv efter ofret var meldt savnet.
Even after they were reported missing. He's also manipulated 2 of the families into thinking that everything was ok.

Hvilke tiltag gjorde man da for at prøve at finde Teresa? dagen efter, at Teresa blev meldt savnet.
With you being the coordinator that is the day after Teresa was reported missing, of this citizens search effort on that Friday, what efforts were being developed to try to find Teresa?