MERE PERMANENT - oversættelse til Engelsk

• more permanent
• more permanently

Eksempler på brug af Mere permanent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men uden Riff skal vi have en mere permanent løsning i morgen.
But with old Riff out, we need to find a more permanent solution starting tomorrow.

Vi kan prøve nogle nye ting af og skabe noget mere permanent.
We can cull a more permanent one. Try out some new fare, and then.

Hun skal blive en mere permanent gæst.
We're gonna have to make her a more permanent guest.

Omgå batterierne med den eksterne strømforsyning til en mere permanent installation.
Bypass the batteries with the external power adapter for a more permanent setup.

kan det også installeres mere permanent i hjemmet eller studiet.
it can also be housed more permanently in a home or studio.

studios søger for at konfigurere systemet mere permanent.
for studios looking to set up the system more permanently.

Man kan også gå til en kosmetolog for at få foretaget en mere permanent hårfjerning.
You can also consult a cosmetologist in order to have your hair removed more permanently.

Påvirkede inflammatoriske markører i blodet ses ved de inflammatorisk anfald eller mere permanent i de svære tilfælde.
Inflammation in the blood is observed during episodes of inflammation or more permanently in more severe cases.

Det er muligt, at de to teknologier forenet skaber en mere permanent forbindelse.
Somehow combined to create a more permanent bond. It's possible that the two technologies brought together.

de er lettere at rengøre og mere permanent.
they are easier to clean and much more permanent.

Han behøvede nye testpersoner hvis han skulle finde en mere permanent løsning mod sin lidelse.
He needed new test subjects if he was gonna find a more permanent solution to his illness.

fik lov at bo mere permanent i Lister mellem daner
were allowed to settle more permanently at Lister between the Danes

har slået sig ned mere permanent i det fremmede, vil jeg ønske dem et godt nytår.
have settled more permanently abroad, I wish them a happy New Year.

cannabicyclohexanol- er mere potent og binde sig mere permanent til receptorer i kroppen.
cannabicyclohexanol- are more potent and bind themselves more permanently to receptors in the body.

Sådan som det i stigende grad gælder for alle industriforetagender har ordregiveren en mere permanent organisk forbindelse med en gruppe leverandører
As is increasingly the case for all industrial enterprises, the procuring entity is in a more permanent, organic relationship with a group of suppliers

I de mere permanente placeringer blev teltene ofte ændret sig for sten boliger.
In the more permanent locations the tents were often changed for stone residences.

Mænd får mere alvorlige acne og mere permanente ar efter deres mænd acne.
Men get more serious acne and more permanent scars after their men acne.

Jeg prøver at gøre dem interesserede i mere permanente ting.
That are a little more permanent. I try and keep them interested in things.

-handske til større, mere permanente opgaver.
palm for bigger, more permanent jobs.

Det bliver meget ubrugeligt, meget permanent og meget hurtigt.
It becomes quite useless, quite permanently, very, very quickly.