Eksempler på brug af Mig starte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad mig starte med økonomi- og valutaspørgsmålene.
Lad mig starte med rekognoscering.
Lad mig starte med Agenda 2000.
Lad mig starte med det sidste punkt.
Lad mig starte med forslaget til forordning om kvalitetskrav i forbindelse med jernbanefragt.
First, I shall begin with the proposal for a regulation on the quality of freight.Okay, lad mig starte med din højde og vægt.
Lad mig starte forfra!
Please, I will start over!Lad mig starte igen.
Let me start at the beginning.Lad mig starte med at sige, at din kone er okay.
Let's start with the fact that your wife is all right.Hr. formand, lad mig starte, hvor min kollega sluttede.
Mr President, I will start where my colleague finished.Lad mig starte med de ændringsforslag, som Kommissionen ikke kan godkende.
I will begin with the amendments the Commission cannot accept.Lad mig starte med at sige, at jeg ejer en 80 GB Ipod.
Let me start off by saying that I own an 80 GB Ipod.Lad mig starte med at sige til hr. Papastamkos, at jeg er fuldstændig enig.
Lad mig starte med komitologien.
I will start with comitology.Hr. formand, lad mig starte med at takke ordføreren.
Mr President, I will begin by congratulating the rapporteur.Dan, uh, lad mig lige starte ved suckin'en lille lort her.
Dan, uh, letmejust start by sucking' a little shit here.lad mig starte med en undskyldning.
may I start with an apology.De har udsendt en efterlysning og bedt mig starte en menneskejagt.
And instructed me to begin a manhunt.De har udsendt en efterlysning og bedt mig starte en menneskejagt.
They have issued an APB and instructed me to begin a manhunt.Lad mig nu… Lad mig nu! Lad mig starte forfra.
Please, let me start it over.
