MIKROSKOP - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Mikroskop på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Til højre: Pollen fra bøg set under mikroskop.

Right: Pollen from beech seen under a microscope.

Kryon smil De kendte endog dets form… helt uden mikroskop.

Kryon smile They even knew the shape of it… all without a microscope.

Ærgerligt, du ikke tog mikroskop med.

Too bad you didn't bring a microscope.

Hva' fanden, jeg er allerede under mikroskop.

Hell, I'm already under a microscope anyway.

I 1868 han opfandt apochromatic linse system til mikroskop.

In 1868 he invented the apochromatic lens system for the microscope.

Eller betragt søpindsvinets pigge under mikroskop.

Or look at a sea urchin' s spine under the microscope.

Observation af en partikel med mikroskop.

Observation of a Particle with a Microscope.

Jeg trak den ud- jeg må se den i et mikroskop.

I will need to get a microscopic look at it.

Jeg studerer dem under mikroskop senere.

I will look at it later under the microscope.

Jeg skal studere objektglas med mikroskop til min kemieksamen.

I just found out I have to study slides with a microscope for my A..

Jeg studerer dem under mikroskop senere.

I will look at it laterunder the microscope.

forstørrelsesglas og mikroskop.

putting it all under a microscope.

Første gang jeg så millioner af mikroorganismer i et mikroskop.

I remember the first time I looked through a microscope and saw tiny microorganisms.

Jeg skal se det under et mikroskop.

I--I need to look at it under a slide.

Ærgrer det dig sommetider at du kunne have arbejdet med et mikroskop.

You could have spent your life looking in a microscope… Does it ever bother you.

Gibbs, jeg kan ikke, før jeg kan få det i et mikroskop. Abby!

Abby! Gibbs, I can't until I can put this under a microscope.

Frem for alt er bogen antydet, hvad mikroskop kunne gøre for biologisk videnskab.

Above all, the book suggested what the microscope could do for biological science.

Beskrivelse: Fremstillet i krystalklart PS for den bedst mulige anvendelse med mikroskop.

Description: Made from crystal clear PS for best possible use in microscopic applications.

Hans sædvanlige universitetsuddannede hovedperson sættes under mikroskop- et mikrokosmos af nationen.

His usual university-educated protagonists are under his microscope-a microcosm of a nation.

Disse prøver studerer hun nu i mikroskop.

She is now studying the samples in a microscope.